丁校书见招晚酌 丁校書見招晚酌

dīng xiào shū jiàn zhāo wǎn zhuó

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

正zhèng坐zuò羁jī愁chóu不bù自zì聊liáo，远yuǎn烦fán舟zhōu楫jí暮mù相xiāng邀yāo。

江jiāng悬xuán落luò日rì犹yóu三sān尺chǐ，风fēng折zhé垂chuí阳yáng定dìng几jǐ条tiáo。

流liú水shuǐ入rù花huā村cūn杳yǎo杳yǎo，幽yōu人rén对duì酒jiǔ屋wū翛xiāo翛xiāo。

此cǐ乡xiāng不bù得dé君jūn同tóng客kè，应yīng是shì春chūn来lái更gèng寂jì寥liáo。

正坐羁愁不自聊，远烦舟楫暮相邀。

江悬落日犹三尺，风折垂阳定几条。

流水入花村杳杳，幽人对酒屋翛翛。

此乡不得君同客，应是春来更寂寥。

正坐羈愁不自聊，遠煩舟楫暮相邀。

江懸落日猶三尺，風折垂陽定幾條。

流水入花村杳杳，幽人對酒屋翛翛。

此鄉不得君同客，應是春來更寂寥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正是由于对愁不聊，远离麻烦船晚上互相邀请。江悬落天还是三尺，风折垂阳定几条。流水进入花村杳杳，隐士对酒屋自由自在自由自在。这乡不得你同客人，应是春来再寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正是由於對愁不聊，遠離麻煩船晚上互相邀請。江懸落天還是三尺，風折垂陽定幾條。流水進入花村杳杳，隱士對酒屋自由自在自由自在。這鄉不得你同客人，應是春來再寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人羁旅他乡的愁绪，以及对友人的思念之情。首联写诗人因羁绊而愁闷，友人的邀请给了他慰藉；颔联描写落日余晖映照江面的景象，以及风吹折断的柳枝，营造出一种凄凉的氛围；颈联通过流水入花、幽人对酒等意象，描绘出一种宁静而幽美的乡村景象；尾联表达了诗人对友人的渴望，以及对孤独寂寥的感慨。本詩描繪了詩人羈旅他鄉的愁緒，以及對友人的思念之情。首聯寫詩人因羈絆而愁悶，友人的邀請給了他慰藉；頷聯描寫落日餘暉映照江面的景象，以及風吹折斷的柳枝，營造出一種淒涼的氛圍；頸聯通過流水入花、幽人對酒等意象，描繪出一種寧靜而幽美的鄉村景象；尾聯表達了詩人對友人的渴望，以及對孤獨寂寥的感慨。

赏析

正是由于对愁不聊，远离麻烦船晚上互相邀请。江悬落天还是三尺，风折垂阳定几条。流水进入花村杳杳，隐士对酒屋自由自在自由自在。这乡不得你同客人，应是春来再寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正是由於對愁不聊，遠離麻煩船晚上互相邀請。江懸落天還是三尺，風折垂陽定幾條。流水進入花村杳杳，隱士對酒屋自由自在自由自在。這鄉不得你同客人，應是春來再寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表