春日退直呈禁署诸公 春日退直呈禁署諸公

chūn rì tuì zhí chéng jìn shǔ zhū gōng

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

待dài诏zhào直zhí东dōng华huá，归guī休xiū每měi日rì斜xié。

职zhí连lián词cí客kè苑yuàn，俸fèng入rù酒jiǔ胡hú家jiā。

檐yán网wǎng长zhǎng萦yíng絮xù，庭tíng砖zhuān欲yù过guò花huā。

知zhī君jūn未wèi出chū院yuàn，应yīng草cǎo侍shì中zhōng麻má。

待诏直东华，归休每日斜。

职连词客苑，俸入酒胡家。

檐网长萦絮，庭砖欲过花。

知君未出院，应草侍中麻。

待詔直東華，歸休每日斜。

職連詞客苑，俸入酒胡家。

檐網長縈絮，庭磚欲過花。

知君未出院，應草侍中麻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

待诏直东华，回家休息每天斜。职连接词客苑，薪俸酒胡家。檐长绕絮网，庭院砖要过花。知道你还没有走出院，应在侍中麻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考待詔直東華，回家休息每天斜。職連接詞客苑，薪俸酒胡家。檐長繞絮網，庭院磚要過花。知道你還沒有走出院，應在侍中麻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

待诏直东华：指在东华门担任待诏之职。归休每日斜：每天黄昏时分归家休息。职连词客苑：职位与文人雅士的园林有关。俸入酒胡家：俸禄用于购买酒水，与胡家酒肆有关。檐网长萦絮：屋檐上的网状物挂满了柳絮。庭砖欲过花：庭院中的砖石上已经长满了花朵。知君未出院：知道您还未出院。应草侍中麻：应该是在起草侍中的奏章。待詔直東華：指在東華門擔任待詔之職。歸休每日斜：每天黃昏時分歸家休息。職連詞客苑：職位與文人雅士的園林有關。俸入酒胡家：俸祿用於購買酒水，與胡家酒肆有關。檐網長縈絮：屋檐上的網狀物掛滿了柳絮。庭磚欲過花：庭院中的磚石上已經長滿了花朵。知君未出院：知道您還未出院。應草侍中麻：應該是在起草侍中的奏章。

赏析

待诏直东华，回家休息每天斜。职连接词客苑，薪俸酒胡家。檐长绕絮网，庭院砖要过花。知道你还没有走出院，应在侍中麻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考待詔直東華，回家休息每天斜。職連接詞客苑，薪俸酒胡家。檐長繞絮網，庭院磚要過花。知道你還沒有走出院，應在侍中麻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表