莼菜 蓴菜
紫丝浮半滑，波上老秋风。
忆共香菰荐，吴江叶艇中。
紫絲浮半滑，波上老秋風。
憶共香菰薦，吳江葉艇中。
分享
译文
紫色的莼菜漂浮在半滑的波面上，秋风在水面上升起。回忆起曾经一起品尝香菰，在吴江的叶艇中。紫色的蓴菜漂浮在半滑的波面上，秋風在水面上升起。回憶起曾經一起品嚐香菰，在吳江的葉艇中。
注释
紫丝：指紫色的莼菜。香菰：一种香草。吴江：指江苏吴江。叶艇：指用树叶制成的船。紫絲：指紫色的蓴菜。香菰：一種香草。吳江：指江蘇吳江。葉艇：指用樹葉製成的船。
赏析
此诗以莼菜为题，通过对莼菜在秋风中的描写，引发诗人对往昔与友人共赏美景的回忆，表达了对美好时光的怀念之情。此詩以蓴菜爲題，通過對蓴菜在秋風中的描寫，引發詩人對往昔與友人共賞美景的回憶，表達了對美好時光的懷念之情。