菜薖为余唐卿赋 菜薖爲餘唐卿賦
柱桐里中君始归,菜花满园黄蜂飞。
桔槔倚树长不用,江南雨多山土肥。
方畦独绕看新绿,晚食何须尚思肉。
翠缕登盘春薤香,金钗出盎冬俎熟。
我家亦在莼菰乡,秋风便应归共尝。
潮州司马成何事,回首空愁足万羊。
柱桐裏中君始歸,菜花滿園黃蜂飛。
桔槔倚樹長不用,江南雨多山土肥。
方畦獨繞看新綠,晚食何須尚思肉。
翠縷登盤春薤香,金釵出盎冬俎熟。
我家亦在蓴菰鄉,秋風便應歸共嘗。
潮州司馬成何事,回首空愁足萬羊。
分享
译文
柱桐里中你才回来,菜花满园黄蜂飞。桔槔靠在树上长不使用,江南多雨山区土地肥沃。方畦单独绕看新绿色,晚上吃什么要还想吃肉。翠缕登盘春薤香,金钗出盎冬上成熟。我家也在莼瓜乡,秋天的风就应归共尝。潮州司马成什么事,回头空愁脚万羊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柱桐裏中你纔回來,菜花滿園黃蜂飛。桔槔靠在樹上長不使用,江南多雨山區土地肥沃。方畦單獨繞看新綠色,晚上喫什麼要還想喫肉。翠縷登盤春薤香,金釵出盎冬上成熟。我家也在蓴瓜鄉,秋天的風就應歸共嘗。潮州司馬成什麼事,回頭空愁腳萬羊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
菜薖:一种野菜。唐卿:人名。柱桐:梧桐树。桔槔:井上用来打水的工具。莼菰:一种水生植物,可食用。潮州司马:指在潮州任司马一职的人。菜薖:一種野菜。唐卿:人名。柱桐:梧桐樹。桔槔:井上用來打水的工具。蓴菰:一種水生植物,可食用。潮州司馬:指在潮州任司馬一職的人。
赏析
柱桐里中你才回来,菜花满园黄蜂飞。桔槔靠在树上长不使用,江南多雨山区土地肥沃。方畦单独绕看新绿色,晚上吃什么要还想吃肉。翠缕登盘春薤香,金钗出盎冬上成熟。我家也在莼瓜乡,秋天的风就应归共尝。潮州司马成什么事,回头空愁脚万羊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柱桐裏中你纔回來,菜花滿園黃蜂飛。桔槔靠在樹上長不使用,江南多雨山區土地肥沃。方畦單獨繞看新綠色,晚上喫什麼要還想喫肉。翠縷登盤春薤香,金釵出盎冬上成熟。我家也在蓴瓜鄉,秋天的風就應歸共嘗。潮州司馬成什麼事,回頭空愁腳萬羊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考