捕鱼词 捕魚詞

bǔ yú cí

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签: 诗词詩詞

后hòu网wǎng初chū沉chén前qián网wǎng起qǐ,夫fū妇fù生shēng来lái业yè淘táo水shuǐ。

忽hū惊jīng网wǎng重zhòng力lì难nán牵qiān,打dǎ得dé长zhǎng鱼yú满mǎn船chuán喜xǐ。

不bù教jiào持chí卖mài去qù南nán津jīn,且qiě向xiàng江jiāng头tóu祭jì水shuǐ神shén。

愿yuàn得dé年nián年nián神shén作zuò主zhǔ,无wú事shì全quán家jiā卧wò烟yān雨yǔ。

不bù论lùn城chéng中zhōng鱼yú贵guì贱jiàn,换huàn得dé酒jiǔ归guī侬nóng不bù怨yuàn。

后网初沉前网起,夫妇生来业淘水。

忽惊网重力难牵,打得长鱼满船喜。

不教持卖去南津,且向江头祭水神。

愿得年年神作主,无事全家卧烟雨。

不论城中鱼贵贱,换得酒归侬不怨。

後網初沉前網起,夫婦生來業淘水。

忽驚網重力難牽,打得長魚滿船喜。

不教持賣去南津,且向江頭祭水神。

願得年年神作主,無事全家臥煙雨。

不論城中魚貴賤,換得酒歸儂不怨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

后网初沉前网起,女人生来业淘水。忽然惊网重力难牵,打得长鱼满船高兴。不教持卖出南津,并且向上游祭祀水神。希望能够年年神作主,无事全家睡在烟雨。不论城中鱼价格,换到酒回家我不怨恨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考後網初沉前網起,女人生來業淘水。忽然驚網重力難牽,打得長魚滿船高興。不教持賣出南津,並且向上遊祭祀水神。希望能夠年年神作主,無事全家睡在煙雨。不論城中魚價格,換到酒回家我不怨恨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

淘水:指捕鱼。南津:地名。祭水神:古代渔民有祭拜水神的习俗。烟雨:形容江边景色。侬:我。淘水:指捕魚。南津:地名。祭水神:古代漁民有祭拜水神的習俗。煙雨:形容江邊景色。儂:我。

赏析

后网初沉前网起,女人生来业淘水。忽然惊网重力难牵,打得长鱼满船高兴。不教持卖出南津,并且向上游祭祀水神。希望能够年年神作主,无事全家睡在烟雨。不论城中鱼价格,换到酒回家我不怨恨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考後網初沉前網起,女人生來業淘水。忽然驚網重力難牽,打得長魚滿船高興。不教持賣出南津,並且向上遊祭祀水神。希望能夠年年神作主,無事全家睡在煙雨。不論城中魚價格,換到酒回家我不怨恨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表