别吕隐君 別呂隱君

bié lǚ yǐn jūn

高启 明 高啓 明

gāo qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

孤gū舟zhōu晚wǎn溪xī口kǒu，欲yù去qù重zhòng回huí首shǒu。

不bù忍rěn别bié青qīng山shān，况kuàng此cǐ山shān中zhōng友yǒu。

孤舟晚溪口，欲去重回首。

不忍别青山，况此山中友。

孤舟晚溪口，欲去重回首。

不忍別青山，況此山中友。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我船晚溪口，想去重回首。不忍离别青山，何况这山中朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我船晚溪口，想去重回首。不忍離別青山，何況這山中朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤舟晚溪口：独自乘坐小舟在傍晚的溪口停留，即将离去，心中又不舍地回望。青山：代指所爱山水，这里指代与吕隐君共同游玩的青山。况此山中友：何况这是山中相识的朋友，更加不舍分离。孤舟晚溪口：獨自乘坐小舟在傍晚的溪口停留，即將離去，心中又不捨地回望。青山：代指所愛山水，這裏指代與呂隱君共同遊玩的青山。況此山中友：何況這是山中相識的朋友，更加不捨分離。

赏析

我船晚溪口，想去重回首。不忍离别青山，何况这山中朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我船晚溪口，想去重回首。不忍離別青山，何況這山中朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表