相见欢 并头莲 相見歡 並頭蓮
同心共蒂红香。
效鸳鸯。
对对碧波锦浪、喜联芳。
开水面,怜艳女,羡新郎。
相看含笑愿学、两情长。
同心共蒂紅香。
效鴛鴦。
對對碧波錦浪、喜聯芳。
開水面,憐豔女,羨新郎。
相看含笑願學、兩情長。
分享
译文
心心相印,并蒂莲花红艳香。效仿鸳鸯,成双成对。在碧波荡漾的锦浪中,喜悦地联成一对。水面上,怜爱艳丽的新娘,羡慕新郎。相互看着,含笑愿意学习,让两情长久。心心相印,並蒂蓮花紅豔香。效仿鴛鴦,成雙成對。在碧波盪漾的錦浪中,喜悅地聯成一對。水面上,憐愛豔麗的新娘,羨慕新郎。相互看着,含笑願意學習,讓兩情長久。
注释
共蒂:并蒂莲花,比喻夫妻恩爱。效鸳鸯:效仿鸳鸯,形容夫妻恩爱。碧波锦浪:形容水面美丽。艳女:新娘。新郎:新郎官。共蒂:並蒂蓮花,比喻夫妻恩愛。效鴛鴦:效仿鴛鴦,形容夫妻恩愛。碧波錦浪:形容水面美麗。豔女:新娘。新郎:新郎官。
赏析
此诗以并头莲为喻,表达了夫妻间深厚的感情。诗人通过描绘并蒂莲、鸳鸯等意象,展现了新婚夫妇的喜悦和对美好生活的向往。语言优美,意境深远,是一首充满生活气息的佳作。此詩以並頭蓮爲喻,表達了夫妻間深厚的感情。詩人通過描繪並蒂蓮、鴛鴦等意象,展現了新婚夫婦的喜悅和對美好生活的嚮往。語言優美,意境深遠,是一首充滿生活氣息的佳作。