天仙子 其八 吟诗 天仙子 其八 吟詩

tiān xiān zi qí bā yín shī

高濂 高濂

gāo lián · míng

标签: 诗词詩詞

liánhuīzhūshén

línglíngjiǒngyángchūn

jīnfēnggèngrén

xiūyuètiāngēn

shīwàizhēnfēngruòlùn

联玉挥珠思入神。

泠泠句字迥阳春。

于今风雅更何人。

修月窟,露天根。

诗外真风若与论。

聯玉揮珠思入神。

泠泠句字迥陽春。

於今風雅更何人。

修月窟,露天根。

詩外真風若與論。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

联翩的玉珠挥洒出神妙的诗思,清脆的字句宛如明媚的春光。如今风雅之事还有何人?修养于月亮的洞穴,露出的根本。诗外的真实风格如果能够讨论。聯翩的玉珠揮灑出神妙的詩思,清脆的字句宛如明媚的春光。如今風雅之事還有何人?修養於月亮的洞穴,露出的根本。詩外的真實風格如果能夠討論。

注释

1. 联玉挥珠:联翩如玉的珠子挥洒,形容诗思如珠联璧合。2. 泠泠句字:清脆悦耳的诗句。3. 阳春:春天的阳光,这里比喻美好的诗句。4. 修月窟:修养于月亮的洞穴,指追求精神修养。5. 露天根:指诗歌的根基,即真实自然的风貌。1. 聯玉揮珠:聯翩如玉的珠子揮灑,形容詩思如珠聯璧合。2. 泠泠句字:清脆悅耳的詩句。3. 陽春:春天的陽光,這裏比喻美好的詩句。4. 修月窟:修養於月亮的洞穴,指追求精神修養。5. 露天根:指詩歌的根基,即真實自然的風貌。

赏析

高濂的这首《天仙子 其八 吟诗》通过联珠比玉、句字如春的手法,表达了对风雅之道的追求。诗中既有对诗歌技艺的精湛描绘,又有对诗外真风的向往,意境深远,给人以启迪。高濂的這首《天仙子 其八 吟詩》通過聯珠比玉、句字如春的手法,表達了對風雅之道的追求。詩中既有對詩歌技藝的精湛描繪,又有對詩外真風的嚮往,意境深遠,給人以啓迪。

← 返回诗文列表