好事近 其一 春景 好事近 其一 春景

hǎo shì jìn qí yī chūn jǐng

高濂 明 高濂 明

gāo lián · míng

标签: 诗词詩詞

花huā信xìn几jǐ番fān风fēng,又yòu早zǎo清qīng明míng时shí候hòu。

蝶dié舞wǔ莺yīng啼tí撩liāo乱luàn,斗dòu春chūn风fēng如rú旧jiù。

穿chuān花huā傍bàng柳liǔ两liǎng情qíng欢huān,共gòng君jūn携xié素sù手shǒu。

记jì得dé去qù年nián相xiāng见jiàn,此cǐ地dì惊jīng心xīn否fǒu。

花信几番风,又早清明时候。

蝶舞莺啼撩乱,斗春风如旧。

穿花傍柳两情欢,共君携素手。

记得去年相见,此地惊心否。

花信幾番風,又早清明時候。

蝶舞鶯啼撩亂,鬥春風如舊。

穿花傍柳兩情歡,共君攜素手。

記得去年相見,此地驚心否。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花开信几回风来,又早到了清明时分。蝴蝶舞、黄莺鸣叫声声,仿佛春日依旧如故。穿过花朵依傍着柳枝,我们共你携手欢畅。还记得去年在这里相见,此刻是否惊心。花開信幾回風來,又早到了清明時分。蝴蝶舞、黃鶯鳴叫聲聲,彷彿春日依舊如故。穿過花朵依傍着柳枝,我們共你攜手歡暢。還記得去年在這裏相見,此刻是否驚心。

注释

花信:指花开的消息。蝶舞莺啼:形容春天蝴蝶飞舞、黄莺鸣叫的景象。斗春风:比喻与春天竞比美好。穿花傍柳:形容在花丛和柳树旁游玩。素手:洁白的手,这里指女子。花信:指花開的消息。蝶舞鶯啼:形容春天蝴蝶飛舞、黃鶯鳴叫的景象。鬥春風:比喻與春天競比美好。穿花傍柳:形容在花叢和柳樹旁遊玩。素手:潔白的手,這裏指女子。

赏析

此诗以春景为背景,描绘了春天的美丽景色和人与人之间的情感交流。诗人通过细腻的笔触,将自然美景与人物情感融为一体,表达了春天带给人们的愉悦和对美好时光的怀念。此詩以春景爲背景,描繪了春天的美麗景色和人與人之間的情感交流。詩人通過細膩的筆觸,將自然美景與人物情感融爲一體,表達了春天帶給人們的愉悅和對美好時光的懷念。

← 返回诗文列表