春从天上来 凌宵 春從天上來 凌宵

chūn cóng tiān shàng lái líng xiāo

高濂 高濂

gāo lián · míng

标签: 诗词詩詞

niǎozhītiáo

bàngshāntóujiǎoshùmiǎosōngshāo

hóngqīngcuìzhǎnyíngràopínggāo

ruǎnruǎnhuífēngdàigèngcángyānyǐnxiàngchūnshēnmiáo

kànyíngyíngzhūhuáhōng绿mànlíngxiāo

zhífēiyīngbǎichǐ使shǐcháhāoxiāoàiyǎngyànqīnqiào

sōngfēngxiácǎishūyǐngwēixiāngyōurénzhòumèngliáoliáo

kǒnglǎofēngxiǔcǎotóngdiāo

xiǎngqīngnángcéngjiàocǎizhāikǒukāndiào

袅娜枝条。

傍山头屋角,树杪松梢。

红轻翠飐,萦绕凭高。

软软回风带雨,更藏烟隐雾,向春深、布叶敷苗。

看荧荧,朱华烘日,绿蔓凌霄。

直欲飞英百尺,使茶蒿萧艾,仰艳钦翘。

松风霞彩,疏影微香,幽人昼梦寥寥。

恐木老风枯,必朽草芜同凋。

想青囊、曾教采摘,苦口堪调。

嫋娜枝條。

傍山頭屋角,樹杪松梢。

紅輕翠颭,縈繞憑高。

軟軟迴風帶雨,更藏煙隱霧,向春深、布葉敷苗。

看熒熒,朱華烘日,綠蔓凌霄。

直欲飛英百尺,使茶蒿蕭艾,仰豔欽翹。

松風霞彩,疏影微香,幽人晝夢寥寥。

恐木老風枯,必朽草蕪同凋。

想青囊、曾教採摘,苦口堪調。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柔美的枝条随风摇曳。依傍山头的屋角,树木的梢头松枝。红绿交织,随风飘动,环绕在高处。柔和的回风带着雨滴,更隐藏着烟雾,春天深入,树叶茂盛,苗子生长。看着那闪烁的红色花朵在阳光下绽放,绿色的藤蔓攀爬到天空。简直想要飞到百尺高空,让茶草和蒿草仰慕,羡慕地翘首。松风吹拂,霞光灿烂,疏影微香,幽静的人白天做着寥寥的梦。担心树木会老去,风会枯萎,草木会一同凋零。想起青色的囊中,曾经教导采摘,苦口婆心地调教。柔美的枝條隨風搖曳。依傍山頭的屋角,樹木的梢頭松枝。紅綠交織,隨風飄動,環繞在高處。柔和的迴風帶着雨滴,更隱藏着煙霧,春天深入,樹葉茂盛,苗子生長。看着那閃爍的紅色花朵在陽光下綻放,綠色的藤蔓攀爬到天空。簡直想要飛到百尺高空,讓茶草和蒿草仰慕,羨慕地翹首。松風吹拂,霞光燦爛,疏影微香,幽靜的人白天做着寥寥的夢。擔心樹木會老去,風會枯萎,草木會一同凋零。想起青色的囊中,曾經教導採摘,苦口婆心地調教。

注释

袅娜:柔美。朱华:红色花朵。茶蒿:一种草本植物。萧艾:指枯草。青囊:古代文人常用青色的袋子装书,这里指书袋。嫋娜:柔美。朱華:紅色花朵。茶蒿:一種草本植物。蕭艾:指枯草。青囊:古代文人常用青色的袋子裝書,這裏指書袋。

赏析

这首诗描绘了春天的景象,通过对自然景物的细腻描绘,展现了春天生机勃勃的景象。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,如‘袅娜枝条’、‘红轻翠飐’等,将春天的美丽生动地呈现在读者面前。同时,诗人通过对自然现象的观察和感悟,表达了对生命无常的感慨,以及对自然美的热爱和向往。這首詩描繪了春天的景象,通過對自然景物的細膩描繪,展現了春天生機勃勃的景象。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,如‘嫋娜枝條’、‘紅輕翠颭’等,將春天的美麗生動地呈現在讀者面前。同時,詩人通過對自然現象的觀察和感悟,表達了對生命無常的感慨,以及對自然美的熱愛和嚮往。

← 返回诗文列表