岳阳楼 岳陽樓
巴陵城上岳阳楼，楼外长江日夜流。
残雨数峰衡岳晓，暮云孤树洞庭秋。
仙人夜奏沙边笛，估客春移树杪舟。
十二危阑闲极目，满汀杨柳不胜愁。
巴陵城上岳陽樓，樓外長江日夜流。
殘雨數峯衡嶽曉，暮雲孤樹洞庭秋。
仙人夜奏沙邊笛，估客春移樹杪舟。
十二危闌閒極目，滿汀楊柳不勝愁。
分享
译文
巴陵城上岳阳楼，楼外长江日夜流。残雨几座衡岳明白，暮云孤树洞庭秋。仙女夜里奏沙边笛，估客春天移到树梢上舟。十二危阑闲极目，满汀杨柳不胜愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巴陵城上岳陽樓，樓外長江日夜流。殘雨幾座衡嶽明白，暮雲孤樹洞庭秋。仙女夜裏奏沙邊笛，估客春天移到樹梢上舟。十二危闌閒極目，滿汀楊柳不勝愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
巴陵城：指今湖南省岳阳市；岳阳楼：位于岳阳市西门城头，是江南三大楼之一；长江：中国第一大河；衡岳：即南岳衡山；洞庭：指洞庭湖；仙人夜奏沙边笛：传说中仙人夜晚在沙滩上吹奏笛子；估客：商人；树杪舟：在树梢上的船，形容船行速度之快；危阑：高楼上的栏杆；汀：水边的沙滩；杨柳：柳树。巴陵城：指今湖南省岳陽市；岳陽樓：位於岳陽市西門城頭，是江南三大樓之一；長江：中國第一大河；衡嶽：即南嶽衡山；洞庭：指洞庭湖；仙人夜奏沙邊笛：傳說中仙人夜晚在沙灘上吹奏笛子；估客：商人；樹杪舟：在樹梢上的船，形容船行速度之快；危闌：高樓上的欄杆；汀：水邊的沙灘；楊柳：柳樹。
赏析
巴陵城上岳阳楼，楼外长江日夜流。残雨几座衡岳明白，暮云孤树洞庭秋。仙女夜里奏沙边笛，估客春天移到树梢上舟。十二危阑闲极目，满汀杨柳不胜愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巴陵城上岳陽樓，樓外長江日夜流。殘雨幾座衡嶽明白，暮雲孤樹洞庭秋。仙女夜裏奏沙邊笛，估客春天移到樹梢上舟。十二危闌閒極目，滿汀楊柳不勝愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考