春夜次韵 春夜次韻
柳叶蛾眉绿,花枝粉脸红。
金鬟笼细雾,绣幕护香风。
夜气三更后,春光二月中。
梨云随蝶梦,来往绕帘栊。
柳葉蛾眉綠,花枝粉臉紅。
金鬟籠細霧,繡幕護香風。
夜氣三更後,春光二月中。
梨雲隨蝶夢,來往繞簾櫳。
分享
译文
柳叶蛾眉绿,花枝粉脸红。金丫环提着细雾,绣幕护香风。夜气三更以后,春光二月中。梨说随着蝴蝶梦,来往绕帘拢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳葉蛾眉綠,花枝粉臉紅。金丫環提着細霧,繡幕護香風。夜氣三更以後,春光二月中。梨說隨着蝴蝶夢,來往繞簾攏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蛾眉:指眉毛像蛾的眉毛一样细长弯曲;粉脸:指脸色白皙如粉;金鬟:指女子头上的金饰发髻;细雾:指细微的雾气;绣幕:指绣花的帷幕;香风:指带有香气的风;梨云:指梨花如云朵般盛开;蝶梦:指梦中蝴蝶飞舞;帘栊:指窗帘和窗户。蛾眉:指眉毛像蛾的眉毛一樣細長彎曲;粉臉:指臉色白皙如粉;金鬟:指女子頭上的金飾髮髻;細霧:指細微的霧氣;繡幕:指繡花的帷幕;香風:指帶有香氣的風;梨雲:指梨花如雲朵般盛開;蝶夢:指夢中蝴蝶飛舞;簾櫳:指窗簾和窗戶。
赏析
柳叶蛾眉绿,花枝粉脸红。金丫环提着细雾,绣幕护香风。夜气三更以后,春光二月中。梨说随着蝴蝶梦,来往绕帘拢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳葉蛾眉綠,花枝粉臉紅。金丫環提着細霧,繡幕護香風。夜氣三更以後,春光二月中。梨說隨着蝴蝶夢,來往繞簾攏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考