同群公饯郑五秀才至鼓山寺分题赠别赋得临沧 同羣公餞鄭五秀才至鼓山寺分題贈別賦得臨滄

tóng qún gōng jiàn zhèng wǔ xiù cái zhì gǔ shān sì fēn tí zèng bié fù dé lín cāng

高棅 明 高棅 明

gāo bǐng · míng

标签： 诗词詩詞

屴lì崱zè海hǎi上shàng秀xiù，中zhōng峰fēng开kāi禅chán宫gōng。

飞fēi亭tíng挂guà空kōng翠cuì，直zhí上shàng临lín方fāng蓬péng。

溟míng涨zhǎng在zài几jǐ席xí，天tiān光guāng映yìng帘lián栊lóng。

目mù极jí万wàn里lǐ外wài，但dàn见jiàn清qīng蒙méng蒙méng。

曙shǔ色sè从cóng东dōng来lái，晃huǎng然rán灵líng境jìng空kōng。

登dēng临lín岂qǐ不bù伟wěi，别bié意yì叹tàn无wú穷qióng。

屴崱海上秀，中峰开禅宫。

飞亭挂空翠，直上临方蓬。

溟涨在几席，天光映帘栊。

目极万里外，但见清蒙蒙。

曙色从东来，晃然灵境空。

登临岂不伟，别意叹无穷。

屴崱海上秀，中峯開禪宮。

飛亭掛空翠，直上臨方蓬。

溟漲在几席，天光映簾櫳。

目極萬里外，但見清濛濛。

曙色從東來，晃然靈境空。

登臨豈不偉，別意嘆無窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

屴崱海上秀，中峰开禅宫。飞亭挂空翠色，直上到正蓬。溟上涨在几席，天光映帘拢。极目万里之外，但见清蒙蒙。曙光从东而来，晃得灵境空。登临难道不伟大，别意慨叹无穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屴崱海上秀，中峯開禪宮。飛亭掛空翠色，直上到正蓬。溟上漲在几席，天光映簾攏。極目萬里之外，但見清濛濛。曙光從東而來，晃得靈境空。登臨難道不偉大，別意慨嘆無窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

屴崱：形容山势高大；海上秀：形容鼓山位于海边，景色秀丽；禅宫：指寺庙；飞亭：指寺庙中的亭子；临方蓬：指临海边的蓬莱仙境；溟涨：指大海的波浪；帘栊：指窗户；曙色：指黎明时分的光线；灵境：指仙境；伟：伟大；无穷：无限。屴崱：形容山勢高大；海上秀：形容鼓山位於海邊，景色秀麗；禪宮：指寺廟；飛亭：指寺廟中的亭子；臨方蓬：指臨海邊的蓬萊仙境；溟漲：指大海的波浪；簾櫳：指窗戶；曙色：指黎明時分的光線；靈境：指仙境；偉：偉大；無窮：無限。

赏析

屴崱海上秀，中峰开禅宫。飞亭挂空翠色，直上到正蓬。溟上涨在几席，天光映帘拢。极目万里之外，但见清蒙蒙。曙光从东而来，晃得灵境空。登临难道不伟大，别意慨叹无穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考屴崱海上秀，中峯開禪宮。飛亭掛空翠色，直上到正蓬。溟上漲在几席，天光映簾攏。極目萬里之外，但見清濛濛。曙光從東而來，晃得靈境空。登臨難道不偉大，別意慨嘆無窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表