峤屿春潮 嶠嶼春潮
瀛洲见海色,潮来如风雨。
初日照寒涛,春声在孤屿。
飞帆落镜中,望入桃花去。
瀛洲見海色,潮來如風雨。
初日照寒濤,春聲在孤嶼。
飛帆落鏡中,望入桃花去。
分享
译文
瀛洲看见海色,潮来如风雨。初升的太阳照耀着寒涛,春声在孤立岛屿。飞帆落在镜子中,望入桃花去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀛洲看見海色,潮來如風雨。初升的太陽照耀着寒濤,春聲在孤立島嶼。飛帆落在鏡子中,望入桃花去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瀛洲:传说中的海上仙山。海色:海的颜色。寒涛:寒冷的波浪。孤屿:孤立的小岛。飞帆:飞翔的帆船。镜中:比喻水面如镜。桃花:比喻美丽的景色。瀛洲:傳說中的海上仙山。海色:海的顏色。寒濤:寒冷的波浪。孤嶼:孤立的小島。飛帆:飛翔的帆船。鏡中:比喻水面如鏡。桃花:比喻美麗的景色。
赏析
瀛洲看见海色,潮来如风雨。初升的太阳照耀着寒涛,春声在孤立岛屿。飞帆落在镜子中,望入桃花去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀛洲看見海色,潮來如風雨。初升的太陽照耀着寒濤,春聲在孤立島嶼。飛帆落在鏡子中,望入桃花去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考