郭晦之归扆峰群公相送至光严寺（分得“客” 郭晦之歸扆峯羣公相送至光嚴寺（分得“客”
化城负东郭，地古严公宅。
同佩结幽寻，况值将归客。
山门坐翠微，萝径入松柏。
定水驻行衣，香云绕离席。
衔杯双树间，百里见海色。
日莫各分飞，空山夜寥寂。
化城負東郭，地古嚴公宅。
同佩結幽尋，況值將歸客。
山門坐翠微，蘿徑入松柏。
定水駐行衣，香雲繞離席。
銜杯雙樹間，百里見海色。
日莫各分飛，空山夜寥寂。
分享
译文
化城背东，地古严公宅。同佩结幽不久，何况正值准备回去的客人。山门口坐翠微，萝直接进入松柏。定水停行穿，香云绕离开座位。衔杯两棵树之间，百里看见海色。天都各自飞，空山夜寂静。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考化城背東，地古嚴公宅。同佩結幽不久，何況正值準備回去的客人。山門口坐翠微，蘿直接進入松柏。定水停行穿，香雲繞離開座位。銜杯兩棵樹之間，百里看見海色。天都各自飛，空山夜寂靜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了郭晦之归扆峰，群公相送至光严寺的情景。诗中‘化城’指光严寺，‘东郭’指郭晦之的居所。‘同佩’指同行的人，‘结幽寻’指结伴寻找幽静之处。‘山门’指寺庙的山门，‘翠微’指山色青翠。‘萝径’指缠绕着藤蔓的小路，‘松柏’指松树和柏树。‘定水’指平静的水面，‘行衣’指僧人的衣服。‘香云’指香气缭绕的云雾，‘离席’指分别的酒席。‘衔杯’指举杯饮酒，‘海色’指海的颜色。‘日莫’指傍晚时分，‘分飞’指各自离去。‘空山’指空旷的山中，‘夜寥寂’指夜晚的寂静。本詩描寫了郭晦之歸扆峯，羣公相送至光嚴寺的情景。詩中‘化城’指光嚴寺，‘東郭’指郭晦之的居所。‘同佩’指同行的人，‘結幽尋’指結伴尋找幽靜之處。‘山門’指寺廟的山門，‘翠微’指山色青翠。‘蘿徑’指纏繞着藤蔓的小路，‘松柏’指松樹和柏樹。‘定水’指平靜的水面，‘行衣’指僧人的衣服。‘香雲’指香氣繚繞的雲霧，‘離席’指分別的酒席。‘銜杯’指舉杯飲酒，‘海色’指海的顏色。‘日莫’指傍晚時分，‘分飛’指各自離去。‘空山’指空曠的山中，‘夜寥寂’指夜晚的寂靜。
赏析
化城背东，地古严公宅。同佩结幽不久，何况正值准备回去的客人。山门口坐翠微，萝直接进入松柏。定水停行穿，香云绕离开座位。衔杯两棵树之间，百里看见海色。天都各自飞，空山夜寂静。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考化城背東，地古嚴公宅。同佩結幽不久，何況正值準備回去的客人。山門口坐翠微，蘿直接進入松柏。定水停行穿，香雲繞離開座位。銜杯兩棵樹之間，百里看見海色。天都各自飛，空山夜寂靜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考