晚春寄怀林八员外董七侍读先有游董岩之期 晚春寄懷林八員外董七侍讀先有遊董巖之期
黄鸟堪求侣，青山独掩扉。
相思空夜月，一别换春衣。
江树云边出，林花雨外稀。
董岩佳赏地，连佩莫相违。
黃鳥堪求侶，青山獨掩扉。
相思空夜月，一別換春衣。
江樹雲邊出，林花雨外稀。
董巖佳賞地，連佩莫相違。
分享
译文
黄鸟正寻求伴侣，青山却独自关闭了门扉。夜夜思念空对着月亮，一别之后换上了春装。江边的树木从云层中出现，林中的花朵在雨中显得稀少。董岩是个美好的观赏之地，愿我们携手共游，不要相互违背。黃鳥正尋求伴侶，青山卻獨自關閉了門扉。夜夜思念空對着月亮，一別之後換上了春裝。江邊的樹木從雲層中出現，林中的花朵在雨中顯得稀少。董巖是個美好的觀賞之地，願我們攜手共遊，不要相互違背。
注释
黄鸟：黄鹂，一种美丽的鸟儿。求侣：寻找伴侣。掩扉：关上门扉。相思：思念。夜月：夜晚的月亮。换春衣：换上春天的衣服。江树：江边的树木。林花：林中的花朵。董岩：地名，美景之地。连佩：携手。莫相违：不要相互违背。黃鳥：黃鸝，一種美麗的鳥兒。求侶：尋找伴侶。掩扉：關上門扉。相思：思念。夜月：夜晚的月亮。換春衣：換上春天的衣服。江樹：江邊的樹木。林花：林中的花朵。董巖：地名，美景之地。連佩：攜手。莫相違：不要相互違背。
赏析
这首诗以晚春为背景，抒发了诗人对友人的思念之情。通过对黄鸟求侣、青山闭扉、夜月相思、江树林花的描绘，营造出一种淡淡的忧愁和美好的向往。诗人以董岩之美景作为结尾，既表达了对友人的期望，也流露出一种对美好生活的向往之情。這首詩以晚春爲背景，抒發了詩人對友人的思念之情。通過對黃鳥求侶、青山閉扉、夜月相思、江樹林花的描繪，營造出一種淡淡的憂愁和美好的嚮往。詩人以董巖之美景作爲結尾，既表達了對友人的期望，也流露出一種對美好生活的嚮往之情。