岁暮宿锦岩偕邓粤仁兄弟 歲暮宿錦巖偕鄧粵仁兄弟
雪夜三人心，抱膝梅花林。
梅香不见影，山谷衡门深。
赓歌李太白，宁怯岩寒侵。
豪气凌斗杓，孤兴千仞岑。
举声叱山鬼，惊起眠枝禽。
何如邓二仲，与我雄一襟。
此事几千古，今作卧龙吟。
明发各乃别，载阳复相寻。
共期登大科，再弄天风琴。
雪夜三人心，抱膝梅花林。
梅香不見影，山谷衡門深。
賡歌李太白，寧怯巖寒侵。
豪氣凌斗杓，孤興千仞岑。
舉聲叱山鬼，驚起眠枝禽。
何如鄧二仲，與我雄一襟。
此事幾千古，今作臥龍吟。
明發各乃別，載陽復相尋。
共期登大科，再弄天風琴。
分享
译文
雪夜三人心，抱膝梅花林。梅花香气中不见彼此的身影，山谷里的衡门深远。我们一起吟唱李太白的诗，哪里会害怕山岩的寒冷侵袭。豪情壮志高过北斗，孤高的兴致在千仞高峰中。高声呼唤山鬼，惊起栖息在树枝上的鸟儿。哪有邓二仲这样与我豪情相投的人，我们一起胸怀壮志。这样的事情已有几千年的历史，今天我把它写成《卧龙吟》。明天各自出发后分别，等到阳光照耀时再相互寻找。共同期待着能考中科举，再次弹奏天风琴。雪夜三人心，抱膝梅花林。梅花香氣中不見彼此的身影，山谷裏的衡門深遠。我們一起吟唱李太白的詩，哪裏會害怕山岩的寒冷侵襲。豪情壯志高過北斗，孤高的興致在千仞高峰中。高聲呼喚山鬼，驚起棲息在樹枝上的鳥兒。哪有鄧二仲這樣與我豪情相投的人，我們一起胸懷壯志。這樣的事情已有幾千年的歷史，今天我把它寫成《臥龍吟》。明天各自出發後分別，等到陽光照耀時再相互尋找。共同期待着能考中科舉，再次彈奏天風琴。
注释
1. 雪夜：指的是在雪夜中。2. 梅花林：梅花树林。3. 衡门：古代的一种门，这里指山谷中的门。4. 李太白：唐代著名诗人李白。5. 斗杓：北斗七星中的勺子星。6. 千仞岑：千仞高峰。7. 山鬼：传说中的山林鬼怪。8. 邓二仲：指的是邓粤仁的兄弟。9. 卧龙吟：李白的诗篇。10. 明发：明天出发。11. 载阳：阳光照耀。12. 天风琴：天风中的琴声，比喻高远、激昂的乐声。1. 雪夜：指的是在雪夜中。2. 梅花林：梅花樹林。3. 衡門：古代的一種門，這裏指山谷中的門。4. 李太白：唐代著名詩人李白。5. 斗杓：北斗七星中的勺子星。6. 千仞岑：千仞高峰。7. 山鬼：傳說中的山林鬼怪。8. 鄧二仲：指的是鄧粵仁的兄弟。9. 臥龍吟：李白的詩篇。10. 明發：明天出發。11. 載陽：陽光照耀。12. 天風琴：天風中的琴聲，比喻高遠、激昂的樂聲。
赏析
这首诗描绘了诗人在雪夜与兄弟们在梅林中聚会的情景，展现了诗人豪放不羁的个性和对友谊的珍视。诗中引用李白诗句，表达了对诗仙的仰慕之情。同时，诗人也表达了自己对未来的憧憬和追求，希望通过科举考试，实现自己的人生抱负。全诗情感真挚，意境深远，语言优美，是一首充满诗意的佳作。這首詩描繪了詩人在雪夜與兄弟們在梅林中聚會的情景，展現了詩人豪放不羈的個性和對友誼的珍視。詩中引用李白詩句，表達了對詩仙的仰慕之情。同時，詩人也表達了自己對未來的憧憬和追求，希望通過科舉考試，實現自己的人生抱負。全詩情感真摯，意境深遠，語言優美，是一首充滿詩意的佳作。