钓鲤台 釣鯉臺
白云几来去，紫藓伴青苔。
鱼寐钓不起，空馀古石台。
白雲幾來去，紫蘚伴青苔。
魚寐釣不起，空餘古石臺。
分享
译文
白云几度来去，紫色的苔藓陪伴着青苔。鱼儿沉睡无法钓起，只留下古老的石台空空。白雲幾度來去，紫色的苔蘚陪伴着青苔。魚兒沉睡無法釣起，只留下古老的石臺空空。
注释
紫藓：一种紫色的苔藓。 青苔：一种生长在湿润地方的绿色植物。 鱼寐：鱼儿沉睡。紫蘚：一種紫色的苔蘚。 青苔：一種生長在溼潤地方的綠色植物。 魚寐：魚兒沉睡。
赏析
这首诗以钓鲤台为背景，通过对白云、紫藓、青苔、鱼儿和古石台的描绘，营造出一种宁静、古朴的氛围。诗中‘鱼寐钓不起’寓意着世事无常，人生如梦，而‘空馀古石台’则表达了诗人对过去时光的怀念和对现实的无奈。這首詩以釣鯉臺爲背景，通過對白雲、紫蘚、青苔、魚兒和古石臺的描繪，營造出一種寧靜、古樸的氛圍。詩中‘魚寐釣不起’寓意着世事無常，人生如夢，而‘空餘古石臺’則表達了詩人對過去時光的懷念和對現實的無奈。