读史有感(二首) 讀史有感(二首)
二龙怅望杳东游,弓剑苍茫满地愁。
青草空遗双冢月,彩云已散六宫秋。
长江落日忠臣恨,易水寒风壮士羞。
楚汉兴亡俱一梦,当时何用割鸿沟。
¤
二龍悵望杳東遊,弓劍蒼茫滿地愁。
青草空遺雙冢月,彩雲已散六宮秋。
長江落日忠臣恨,易水寒風壯士羞。
楚漢興亡俱一夢,當時何用割鴻溝。
¤
分享
译文
两条龙怅望看东游,弓剑苍茫满地愁。青草空给双双坟墓月,彩云已散六宫秋季。长江落日忠臣遗憾,易水寒风壮士羞。楚汉兴亡都一个梦,当时为什么要割鸿沟。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩條龍悵望看東遊,弓劍蒼茫滿地愁。青草空給雙雙墳墓月,彩雲已散六宮秋季。長江落日忠臣遺憾,易水寒風壯士羞。楚漢興亡都一個夢,當時爲什麼要割鴻溝。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
二龙怅望:比喻两人相望却无法相聚。东游:指远行。弓剑苍茫:形容景象辽阔。青草空遗:形容景象荒凉。双冢月:指两座坟墓。彩云已散:比喻事物消散。六宫秋:指后宫女子。长江落日:比喻英雄末路。忠臣恨:忠臣的遗憾。易水寒风:比喻凄凉。壮士羞:勇士的羞愧。楚汉兴亡:指楚汉争霸的历史。一梦:指历史如梦。何用割鸿沟:何必划分界限。二龍悵望:比喻兩人相望卻無法相聚。東遊:指遠行。弓劍蒼茫:形容景象遼闊。青草空遺:形容景象荒涼。雙冢月:指兩座墳墓。彩雲已散:比喻事物消散。六宮秋:指後宮女子。長江落日:比喻英雄末路。忠臣恨:忠臣的遺憾。易水寒風:比喻淒涼。壯士羞:勇士的羞愧。楚漢興亡:指楚漢爭霸的歷史。一夢:指歷史如夢。何用割鴻溝:何必劃分界限。
赏析
两条龙怅望看东游,弓剑苍茫满地愁。青草空给双双坟墓月,彩云已散六宫秋季。长江落日忠臣遗憾,易水寒风壮士羞。楚汉兴亡都一个梦,当时为什么要割鸿沟。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩條龍悵望看東遊,弓劍蒼茫滿地愁。青草空給雙雙墳墓月,彩雲已散六宮秋季。長江落日忠臣遺憾,易水寒風壯士羞。楚漢興亡都一個夢,當時爲什麼要割鴻溝。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考