读靖康遗事 讀靖康遺事
杜鹃啼老洛城东，烽火郊畿纵犬戎。
庙略合收淝水捷，虏盟谁定渭桥功。
铜驼故陌迷芳草，黄屋惊尘卷朔风。
一自鼎湖龙去后，小臣何地泣遗弓。
杜鵑啼老洛城東，烽火郊畿縱犬戎。
廟略合收淝水捷，虜盟誰定渭橋功。
銅駝故陌迷芳草，黃屋驚塵卷朔風。
一自鼎湖龍去後，小臣何地泣遺弓。
分享
译文
杜鹃啼老洛城东面，烽火郊畿纵横犬戎。谋略合收淝水大捷，敌人结盟谁决定渭桥工程。铜驼所以陌迷芳草，黄屋惊尘卷北风。一从鼎湖龙走后，小臣何地哭着给弓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜鵑啼老洛城東面，烽火郊畿縱橫犬戎。謀略合收淝水大捷，敵人結盟誰決定渭橋工程。銅駝所以陌迷芳草，黃屋驚塵卷北風。一從鼎湖龍走後，小臣何地哭着給弓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了靖康之变后的凄凉景象，通过对杜鹃啼鸣、烽火边疆、淝水之战和渭桥之盟等历史事件的回忆，表达了对国家兴衰和个人命运的感慨。‘庙略合收淝水捷’指的是北宋朝廷采纳了在淝水之战中取得胜利的策略，而‘虏盟谁定渭桥功’则是对和亲政策失败的反问。‘铜驼故陌’指的是昔日繁华的洛阳城，如今却荒凉不堪，‘黄屋惊尘卷朔风’则是形容战乱中宫廷的狼藉。‘一自鼎湖龙去后’中的‘龙’指皇帝，‘鼎湖’指皇家园林，表达了作者对皇帝离去的哀悼。‘小臣何地泣遗弓’则表达了作者作为臣子对于国家破败和个人无法报国的悲痛。這首詩描繪了靖康之變後的淒涼景象，通過對杜鵑啼鳴、烽火邊疆、淝水之戰和渭橋之盟等歷史事件的回憶，表達了對國家興衰和個人命運的感慨。‘廟略合收淝水捷’指的是北宋朝廷採納了在淝水之戰中取得勝利的策略，而‘虜盟誰定渭橋功’則是對和親政策失敗的反問。‘銅駝故陌’指的是昔日繁華的洛陽城，如今卻荒涼不堪，‘黃屋驚塵卷朔風’則是形容戰亂中宮廷的狼藉。‘一自鼎湖龍去後’中的‘龍’指皇帝，‘鼎湖’指皇家園林，表達了作者對皇帝離去的哀悼。‘小臣何地泣遺弓’則表達了作者作爲臣子對於國家破敗和個人無法報國的悲痛。
赏析
杜鹃啼老洛城东面，烽火郊畿纵横犬戎。谋略合收淝水大捷，敌人结盟谁决定渭桥工程。铜驼所以陌迷芳草，黄屋惊尘卷北风。一从鼎湖龙走后，小臣何地哭着给弓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜鵑啼老洛城東面，烽火郊畿縱橫犬戎。謀略合收淝水大捷，敵人結盟誰決定渭橋工程。銅駝所以陌迷芳草，黃屋驚塵卷北風。一從鼎湖龍走後，小臣何地哭着給弓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考