喜迁莺 驾明府谢君荣膺旌奖 并引 喜遷鶯 駕明府謝君榮膺旌獎 並引
瘴雨蛮烟。
伫西风□尽,月满前川。
水色柔蓝,山光列画,断崖芳树连天。
试问带牛佩犊,何如凿井耕田。
争柰得,老布道东西,征讨频年。
堪怜。
赖得琴堂分黑白,馀喘并周全。
犬卧桑阴,雉驯麦垄,古来胜事空传。
且喜鸮书高荐,行看骥足骧腾。
从今去,但仙凫迹远,魏阙心悬。
瘴雨蠻煙。
佇西風□盡,月滿前川。
水色柔藍,山光列畫,斷崖芳樹連天。
試問帶牛佩犢,何如鑿井耕田。
爭柰得,老佈道東西,征討頻年。
堪憐。
賴得琴堂分黑白,餘喘並周全。
犬臥桑陰,雉馴麥壟,古來勝事空傳。
且喜鴞書高薦,行看驥足驤騰。
從今去,但仙鳧跡遠,魏闕心懸。
分享
译文
瘟疫和瘴气弥漫,蛮烟笼罩。在西风中,乌云散去,月光洒满前方的水面。水色柔和如蓝,山光如画,断崖上的芳树与天空相连。试着问一问,带着牛和牛犊,哪比得上凿井耕田。争奈得到,老布道东西,征战频繁的年月。瘟疫和瘴氣瀰漫,蠻煙籠罩。在西風中,烏雲散去,月光灑滿前方的水面。水色柔和如藍,山光如畫,斷崖上的芳樹與天空相連。試着問一問,帶着牛和牛犢,哪比得上鑿井耕田。爭奈得到,老佈道東西,征戰頻繁的年月。
注释
瘴雨蛮烟:指瘟疫和瘴气弥漫的恶劣环境。琴堂:指官府。鸮书:古代传递信息的信鸽。骥足:指骏马。魏阙:古代宫殿前的望楼,代指朝廷。瘴雨蠻煙:指瘟疫和瘴氣瀰漫的惡劣環境。琴堂:指官府。鴞書:古代傳遞信息的信鴿。驥足:指駿馬。魏闕:古代宮殿前的望樓,代指朝廷。
赏析
此诗以明快的笔调描绘了边塞的景象,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对战争的反思和对和平生活的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了诗人深厚的文学功底。此詩以明快的筆調描繪了邊塞的景象,通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對戰爭的反思和對和平生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻,展現了詩人深厚的文學功底。