木兰花慢 奉呈介翁阁老依来韵 木蘭花慢 奉呈介翁閣老依來韻
天留宰辅侍宸旒。
开史局、庆重游。
信彩笔花生,白云篇净,尘断境偏幽。
伫待玉人来也,熙帝载喜,起入赓酬。
千古堪传盛节,四民满听歌讴。
元寮黑发讵容休。
试抬头。
看海阔天高,鹏抟鲲运,襟度许悠悠。
那须个、兴风使浪,皮里著阳秋。
藉好上林晴日,载醪随处停辀。
天留宰輔侍宸旒。
開史局、慶重遊。
信彩筆花生,白雲篇淨,塵斷境偏幽。
佇待玉人來也,熙帝載喜,起入賡酬。
千古堪傳盛節,四民滿聽歌謳。
元寮黑髮詎容休。
試抬頭。
看海闊天高,鵬摶鯤運,襟度許悠悠。
那須個、興風使浪,皮裏著陽秋。
藉好上林晴日,載醪隨處停輈。
分享
译文
上天留下宰相陪伴君王,开设史局、庆祝再次出游。信任彩色笔能描绘出生机勃勃的景象,白云篇写出的境界纯净,尘世纷扰都显得格外幽静。期待玉人的到来,熙帝载喜,起身加入酬答。千古流传的盛事,四民都听得歌颂。上天留下宰相陪伴君王,開設史局、慶祝再次出遊。信任彩色筆能描繪出生機勃勃的景象,白雲篇寫出的境界純淨,塵世紛擾都顯得格外幽靜。期待玉人的到來,熙帝載喜,起身加入酬答。千古流傳的盛事,四民都聽得歌頌。
注释
1. 宰辅:宰相,古代中央政府的最高官职。侍宸旒:指陪伴君王。2. 信彩笔:相信彩笔能描绘出生机勃勃的景象。3. 尘断境偏幽:尘世纷扰都显得格外幽静。4. 熙帝:指明朝皇帝。5. 皮里著阳秋:形容人的内心充满智慧。1. 宰輔:宰相,古代中央政府的最高官職。侍宸旒:指陪伴君王。2. 信彩筆:相信彩筆能描繪出生機勃勃的景象。3. 塵斷境偏幽:塵世紛擾都顯得格外幽靜。4. 熙帝:指明朝皇帝。5. 皮裏著陽秋:形容人的內心充滿智慧。
赏析
此诗通过描绘宰相陪伴君王的场景,表达了对国家和百姓的关心。诗中运用丰富的意象和生动的语言,展现了作者对美好生活的向往和对国家未来的期盼。此詩通過描繪宰相陪伴君王的場景,表達了對國家和百姓的關心。詩中運用豐富的意象和生動的語言,展現了作者對美好生活的嚮往和對國家未來的期盼。