宴姜侯公堂长句 宴姜侯公堂長句
姜侯平生最清苦，今日高筵槌大鼓。
千回异味出修竹，百转新声入疏雨。
肉食祇应供宦达，客游何敢当宾主。
真缄长者赐缱绻，故为野人破规矩。
忆昔与侯交不稀，府中常坐两布衣。
白泉太守每下榻，黄堂诸公时叩扉。
北风忽散南云会，朱汪哭母张陈归。
太守近始到百越，高郎远自游两畿。
参辰落落存北斗，侯亦南迁此州守。
三年长寄海上书，八月重斟菊边酒。
楚凤抽身避鹧鸪，鲁鸡徙翅逃风后。
沧溟钓竿不负人，日暮高天共回首。
姜侯平生最清苦，今日高筵槌大鼓。
千回異味出修竹，百轉新聲入疏雨。
肉食祇應供宦達，客遊何敢當賓主。
真緘長者賜繾綣，故爲野人破規矩。
憶昔與侯交不稀，府中常坐兩布衣。
白泉太守每下榻，黃堂諸公時叩扉。
北風忽散南雲會，朱汪哭母張陳歸。
太守近始到百越，高郎遠自遊兩畿。
參辰落落存北斗，侯亦南遷此州守。
三年長寄海上書，八月重斟菊邊酒。
楚鳳抽身避鷓鴣，魯雞徙翅逃風后。
滄溟釣竿不負人，日暮高天共回首。
分享
译文
姜侯一生清贫，今日却在此盛宴上敲打大鼓。千回百转的美食从修长的竹子中飘出，百般新颖的声音在稀疏的雨中回荡。只有肉食才能供应那些达官贵人，我这个游子何敢担当宾客的主人。真诚的赠予长者的情谊，特意打破了这个野人的规矩。记得与侯公交往不频繁，府中常坐的是两个布衣。白泉太守常来下榻，黄堂的官员们时常敲门。北风忽散，南云聚会，朱汪痛哭母亲，张陈归家。太守最近才到百越，高郎远游两畿。参星落落，北斗依旧，侯公也南迁做了这个州的太守。三年长寄海上书信，八月再饮菊边酒。楚凤避开鹧鸪，鲁鸡逃离风后。沧溟钓鱼竿不负人，日暮时分，我们共同回首。姜侯一生清貧，今日卻在此盛宴上敲打大鼓。千迴百轉的美食從修長的竹子中飄出，百般新穎的聲音在稀疏的雨中迴盪。只有肉食才能供應那些達官貴人，我這個遊子何敢擔當賓客的主人。真誠的贈予長者的情誼，特意打破了這個野人的規矩。記得與侯公交往不頻繁，府中常坐的是兩個布衣。白泉太守常來下榻，黃堂的官員們時常敲門。北風忽散，南雲聚會，朱汪痛哭母親，張陳歸家。太守最近纔到百越，高郎遠遊兩畿。參星落落，北斗依舊，侯公也南遷做了這個州的太守。三年長寄海上書信，八月再飲菊邊酒。楚鳳避開鷓鴣，魯雞逃離風后。滄溟釣魚竿不負人，日暮時分，我們共同回首。
注释
1. 姜侯：指姜侯公，生平清苦，此处指其身份地位不高。2. 槌大鼓：敲打大鼓，表示宴会的热闹。3. 修竹：指竹子修长，此处比喻美食。4. 疏雨：稀疏的雨，此处比喻音乐。5. 宦达：达官贵人。6. 宾主：宾客和主人。7. 缱绻：深情厚意。8. 野人：指自己，自谦之词。9. 白泉太守：指白泉地方的太守。10. 黄堂：指官府的大堂。11. 参辰：指参星和辰星，此处比喻时间。12. 沧溟：大海，此处比喻广阔的天地。1. 姜侯：指姜侯公，生平清苦，此處指其身份地位不高。2. 槌大鼓：敲打大鼓，表示宴會的熱鬧。3. 修竹：指竹子修長，此處比喻美食。4. 疏雨：稀疏的雨，此處比喻音樂。5. 宦達：達官貴人。6. 賓主：賓客和主人。7. 繾綣：深情厚意。8. 野人：指自己，自謙之詞。9. 白泉太守：指白泉地方的太守。10. 黃堂：指官府的大堂。11. 參辰：指參星和辰星，此處比喻時間。12. 滄溟：大海，此處比喻廣闊的天地。
赏析
此诗通过对姜侯公宴会场面的描绘，展现了主人与宾客的深情厚谊。诗中运用了丰富的意象和比喻，如修竹、疏雨、北斗等，使诗歌意境深远。同时，诗人通过对往事的回忆，表达了对友人的怀念之情，以及对人生无常的感慨。全诗情感真挚，语言优美，是一首不可多得的好诗。此詩通過對姜侯公宴會場面的描繪，展現了主人與賓客的深情厚誼。詩中運用了豐富的意象和比喻，如修竹、疏雨、北斗等，使詩歌意境深遠。同時，詩人通過對往事的回憶，表達了對友人的懷念之情，以及對人生無常的感慨。全詩情感真摯，語言優美，是一首不可多得的好詩。