南峰庵庵径有古榕树悬枝对峙宛若关门 南峯菴菴徑有古榕樹懸枝對峙宛若關門
古树上危根,依天巧作门。
云飞不在外,虎过定消魂。
野客逢迎少,山僧出入尊。
朋游坐不厌,叶落满金樽。
古樹上危根,依天巧作門。
雲飛不在外,虎過定消魂。
野客逢迎少,山僧出入尊。
朋遊坐不厭,葉落滿金樽。
分享
译文
古树上危险的,依照天巧作门。云飞不在外,老虎经过定消魂。野客欢迎年轻,山寺的和尚出入尊。朋党交往因不满足,落叶满金樽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古樹上危險的,依照天巧作門。雲飛不在外,老虎經過定消魂。野客歡迎年輕,山寺的和尚出入尊。朋黨交往因不滿足,落葉滿金樽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
古树:古老的树木。危根:指树根部分险峻、不稳。依天:依靠天空,形容树高耸。巧作门:巧妙地像一扇门。云飞:云彩飘动。虎过:老虎经过。消魂:形容惊心动魄。野客:指山野之间的游客。逢迎:迎接。山僧:山中的僧人。出入:进出。尊:尊敬。朋游:朋友游玩。坐不厌:坐下来不觉得厌烦。叶落:树叶落下。满金樽:装满金杯,形容收获丰富。古樹:古老的樹木。危根:指樹根部分險峻、不穩。依天:依靠天空,形容樹高聳。巧作門:巧妙地像一扇門。雲飛:雲彩飄動。虎過:老虎經過。消魂:形容驚心動魄。野客:指山野之間的遊客。逢迎:迎接。山僧:山中的僧人。出入:進出。尊:尊敬。朋遊:朋友遊玩。坐不厭:坐下來不覺得厭煩。葉落:樹葉落下。滿金樽:裝滿金盃,形容收穫豐富。
赏析
古树上危险的,依照天巧作门。云飞不在外,老虎经过定消魂。野客欢迎年轻,山寺的和尚出入尊。朋党交往因不满足,落叶满金樽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古樹上危險的,依照天巧作門。雲飛不在外,老虎經過定消魂。野客歡迎年輕,山寺的和尚出入尊。朋黨交往因不滿足,落葉滿金樽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考