感遇 感遇
峨峨丹丘穴,千仞临骇谷。
攒石象丽宇,飞泉冒灵木。
日月旋其阿,霞雾草间伏。
倏忽冷风飘,珍禽翔踯躅。
仙人浮空下,紫童双玄鹄。
长笑秋兰馨,四体美丰玉。
顾我粲然笑,长跪授秘箓。
其语可得闻,其人谁能逐。
愿为飚车轮,展转竟心曲。
峨峨丹丘穴,千仞臨駭谷。
攢石象麗宇,飛泉冒靈木。
日月旋其阿,霞霧草間伏。
倏忽冷風飄,珍禽翔躑躅。
仙人浮空下,紫童雙玄鵠。
長笑秋蘭馨,四體美豐玉。
顧我粲然笑,長跪授祕籙。
其語可得聞,其人誰能逐。
願爲飈車輪,展轉竟心曲。
分享
译文
巍峨丹丘穴,千仞面临惊骇山谷。攒石象丽宇,瀑布冒灵木。时间改变了他的阿,霞雾草间隐藏。瞬间冷却风飘,珍禽飞跌跌绊绊。仙人当空下,紫儿童双黑天鹅。长着秋兰温馨,四是美丰玉。看着我笑了笑,跪下给秘录。他的话可以听到,那人谁能驱逐。希望为大车轮,辗转终于心曲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巍峨丹丘穴,千仞面臨驚駭山谷。攢石象麗宇,瀑布冒靈木。時間改變了他的阿,霞霧草間隱藏。瞬間冷卻風飄,珍禽飛跌跌絆絆。仙人當空下,紫兒童雙黑天鵝。長着秋蘭溫馨,四是美豐玉。看着我笑了笑,跪下給祕錄。他的話可以聽到,那人誰能驅逐。希望爲大車輪,輾轉終於心曲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
峨峨:高大的样子;丹丘:红色山峰;千仞:形容山势高峻;骇谷:深谷;攒石:聚集的岩石;丽宇:美丽的建筑物;飞泉:飞流直下的泉水;灵木:灵验的树木;日月:太阳和月亮;旋:环绕;阿:弯曲的地方;霞雾:彩霞和雾气;草间:草丛中;伏:隐藏;倏忽:忽然;冷风:寒冷的风;珍禽:珍稀的鸟类;翔踯躅:飞翔徘徊;仙人:神话中的人物;浮空:在空中漂浮;紫童:身穿紫色衣服的童子;玄鹄:黑色的天鹅;长笑:长时间的笑声;秋兰:秋天的兰花;馨:香气;四体:四肢;美丰玉:美如丰玉;顾:看;粲然:明亮的样子;长跪:长时间跪拜;授:传授;秘箓:秘传的经文;其语:他的话语;其人:这个人;谁能逐:谁能跟得上;愿为:愿意成为;飚车轮:旋风的车轮;展转:辗转反侧;竟:完成;心曲:内心的曲调。峨峨:高大的樣子;丹丘:紅色山峯;千仞:形容山勢高峻;駭谷:深谷;攢石:聚集的岩石;麗宇:美麗的建築物;飛泉:飛流直下的泉水;靈木:靈驗的樹木;日月:太陽和月亮;旋:環繞;阿:彎曲的地方;霞霧:彩霞和霧氣;草間:草叢中;伏:隱藏;倏忽:忽然;冷風:寒冷的風;珍禽:珍稀的鳥類;翔躑躅:飛翔徘徊;仙人:神話中的人物;浮空:在空中漂浮;紫童:身穿紫色衣服的童子;玄鵠:黑色的天鵝;長笑:長時間的笑聲;秋蘭:秋天的蘭花;馨:香氣;四體:四肢;美豐玉:美如豐玉;顧:看;粲然:明亮的樣子;長跪:長時間跪拜;授:傳授;祕籙:祕傳的經文;其語:他的話語;其人:這個人;誰能逐:誰能跟得上;願爲:願意成爲;飈車輪:旋風的車輪;展轉:輾轉反側;竟:完成;心曲:內心的曲調。
赏析
巍峨丹丘穴,千仞面临惊骇山谷。攒石象丽宇,瀑布冒灵木。时间改变了他的阿,霞雾草间隐藏。瞬间冷却风飘,珍禽飞跌跌绊绊。仙人当空下,紫儿童双黑天鹅。长着秋兰温馨,四是美丰玉。看着我笑了笑,跪下给秘录。他的话可以听到,那人谁能驱逐。希望为大车轮,辗转终于心曲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巍峨丹丘穴,千仞面臨驚駭山谷。攢石象麗宇,瀑布冒靈木。時間改變了他的阿,霞霧草間隱藏。瞬間冷卻風飄,珍禽飛跌跌絆絆。仙人當空下,紫兒童雙黑天鵝。長着秋蘭溫馨,四是美豐玉。看着我笑了笑,跪下給祕錄。他的話可以聽到,那人誰能驅逐。希望爲大車輪,輾轉終於心曲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考