游七星岩 遊七星巖

yóu qī xīng yán

傅敏功 傅敏功

fù mǐn gōng · míng

标签: 诗词詩詞

yánpiāomiǎoxīngkāiwàngqíngyúnyōngcuìlái

lóngményuèqiānjiāyānshùyǐnlóutái

shíxuánpiànqíngzhūfēngsòngfēihuāluòjiǔbēi

língkōngtīngfèngrénjiānyǒupénglái

虚岩缥缈七星开,入望晴云拥翠来。

一壑龙门浮日月,千家烟树隐楼台。

石悬片乳擎珠雨,风送飞花落酒杯。

不必凌空听凤曲,人间亦自有蓬莱。

虛巖縹緲七星開,入望晴雲擁翠來。

一壑龍門浮日月,千家煙樹隱樓臺。

石懸片乳擎珠雨,風送飛花落酒杯。

不必凌空聽鳳曲,人間亦自有蓬萊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虚无缥缈的岩洞中,七颗星石敞开,望去晴朗的云雾拥抱着翠绿的景色。一道山谷如同龙门,漂浮着日月,千家万户的炊烟和树木隐约可见楼台。岩石上悬挂着片片乳石,承接着如珠的雨滴,风中飘落的飞花落入酒杯。不必飞升到天空去听凤曲,人间也有自己的仙境蓬莱。虛無縹緲的巖洞中,七顆星石敞開,望去晴朗的雲霧擁抱着翠綠的景色。一道山谷如同龍門,漂浮着日月,千家萬戶的炊煙和樹木隱約可見樓臺。岩石上懸掛着片片乳石,承接着如珠的雨滴,風中飄落的飛花落入酒杯。不必飛昇到天空去聽鳳曲,人間也有自己的仙境蓬萊。

注释

七星岩:指七星岩景区,位于我国某地。缥缈:形容景象模糊、遥远。壑:山谷。龙门:指山谷中形状像龙门的岩石。烟树:指烟雾缭绕的树木。片乳:指岩石上悬挂的如乳石。珠雨:指雨滴如珠般落下。凤曲:指美妙的音乐。蓬莱:古代传说中的仙境。七星巖:指七星巖景區,位於我國某地。縹緲:形容景象模糊、遙遠。壑:山谷。龍門:指山谷中形狀像龍門的岩石。煙樹:指煙霧繚繞的樹木。片乳:指岩石上懸掛的如乳石。珠雨:指雨滴如珠般落下。鳳曲:指美妙的音樂。蓬萊:古代傳說中的仙境。

赏析

此诗描绘了七星岩景区的美丽景色,通过生动的比喻和形象的描绘,使读者仿佛身临其境。诗人以虚幻的七星岩为背景,表现了人间仙境的意境,表达了作者对美好生活的向往。此詩描繪了七星巖景區的美麗景色,通過生動的比喻和形象的描繪,使讀者彷彿身臨其境。詩人以虛幻的七星巖爲背景,表現了人間仙境的意境,表達了作者對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表