春日花下有感 春日花下有感

chūn rì huā xià yǒu gǎn

傅光宅 明 傅光宅 明

fù guāng zhái · míng

标签： 诗词詩詞

江jiāng月yuè江jiāng烟yān望wàng白bái门mén，春chūn风fēng春chūn雨yǔ自zì黄huáng昏hūn。

年nián年nián杨yáng柳liǔ无wú消xiāo息xī，夜yè夜yè梨lí花huā有yǒu梦mèng魂hún。

苏sū小xiǎo香xiāng车chē松sōng下xià路lù，莫mò愁chóu芳fāng树shù水shuǐ边biān村cūn。

缄jiān情qíng欲yù寄jì双shuāng飞fēi燕yàn，肠cháng断duàn回huí文wén是shì泪lèi痕hén。

江月江烟望白门，春风春雨自黄昏。

年年杨柳无消息，夜夜梨花有梦魂。

苏小香车松下路，莫愁芳树水边村。

缄情欲寄双飞燕，肠断回文是泪痕。

江月江煙望白門，春風春雨自黃昏。

年年楊柳無消息，夜夜梨花有夢魂。

蘇小香車松下路，莫愁芳樹水邊村。

緘情慾寄雙飛燕，腸斷迴文是淚痕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江月长江望白门烟，春风春雨从黄昏。年年杨柳没有消息，夜夜梨花有梦魂。苏小香车松下路，不要发愁芳树水边村。闭情欲寄双飞燕，肠断回文是泪痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江月長江望白門煙，春風春雨從黃昏。年年楊柳沒有消息，夜夜梨花有夢魂。蘇小香車松下路，不要發愁芳樹水邊村。閉情慾寄雙飛燕，腸斷迴文是淚痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江月江烟：江水上的月光和烟雾。白门：指南京的城门，这里代指南京。苏小香车：指苏小小，南朝时著名歌妓，这里代指美女。莫愁：指莫愁湖，南京名胜。双飞燕：比喻书信。回文：一种文字游戏，将词语或句子倒过来读，意思不变，这里指回文诗。江月江煙：江水上的月光和煙霧。白門：指南京的城門，這裏代指南京。蘇小香車：指蘇小小，南朝時著名歌妓，這裏代指美女。莫愁：指莫愁湖，南京名勝。雙飛燕：比喻書信。迴文：一種文字遊戲，將詞語或句子倒過來讀，意思不變，這裏指回文詩。

赏析

江月长江望白门烟，春风春雨从黄昏。年年杨柳没有消息，夜夜梨花有梦魂。苏小香车松下路，不要发愁芳树水边村。闭情欲寄双飞燕，肠断回文是泪痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江月長江望白門煙，春風春雨從黃昏。年年楊柳沒有消息，夜夜梨花有夢魂。蘇小香車松下路，不要發愁芳樹水邊村。閉情慾寄雙飛燕，腸斷迴文是淚痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表