积雨怀屠田叔李宾父 積雨懷屠田叔李賓父

jī yǔ huái tú tián shū lǐ bīn fù

丰越人 明 豐越人 明

fēng yuè rén · míng

标签： 诗词詩詞

秋qiū来lái霁jì无wú时shí，江jiāng光guāng夕xī如rú缕lǚ。

徘pái徊huái空kōng郊jiāo云yún，萧xiāo条tiáo杂zá飞fēi雨yǔ。

旷kuàng望wàng极jí暝míng色sè，疏shū花huā澹dàn风fēng渚zhǔ。

层céng城chéng有yǒu佳jiā客kè，相xiāng思sī一yī延yán伫zhù。

林lín霏fēi莽mǎng复fù合hé，孤gū烟yān郁yù平píng楚chǔ。

何hé当dāng迟chí皎jiǎo月yuè，长zhǎng川chuān下xià柔róu橹lǔ。

秋来霁无时，江光夕如缕。

徘徊空郊云，萧条杂飞雨。

旷望极暝色，疏花澹风渚。

层城有佳客，相思一延伫。

林霏莽复合，孤烟郁平楚。

何当迟皎月，长川下柔橹。

秋來霽無時，江光夕如縷。

徘徊空郊雲，蕭條雜飛雨。

曠望極暝色，疏花澹風渚。

層城有佳客，相思一延佇。

林霏莽複合，孤煙鬱平楚。

何當遲皎月，長川下柔櫓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天来时晴没有，江光晚上如缕。徘徊空郊说，萧条杂飞降。旷绝望夜色，稀疏满足风清。层城有贵客，相思一个伫立。林霏王莽又合，孤烟郁平定楚国。为什么会迟皎洁的明月，长川下柔盾牌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來時晴沒有，江光晚上如縷。徘徊空郊說，蕭條雜飛降。曠絕望夜色，稀疏滿足風清。層城有貴客，相思一個佇立。林霏王莽又合，孤煙鬱平定楚國。爲什麼會遲皎潔的明月，長川下柔盾牌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 霁：雨雪停止，天气放晴。2. 江光：江面上的光线。3. 居延：长久停留。4. 暝色：傍晚时的颜色。5. 疏花：稀疏的花朵。6. 澹风渚：淡薄的风和浅水中的沙洲。7. 层城：高城，指城市的高处。8. 佳客：尊贵的客人。9. 延伫：长时间等待。10. 林霏：树林中的雾气。11. 孤烟：孤独的烟雾。12. 平楚：平坦的原野。13. 何当：何时。14. 迟皎月：推迟明亮的月亮。15. 长川：长长的河流。16. 柔橹：轻柔的船桨。1. 霽：雨雪停止，天氣放晴。2. 江光：江面上的光線。3. 居延：長久停留。4. 暝色：傍晚時的顏色。5. 疏花：稀疏的花朵。6. 澹風渚：淡薄的風和淺水中的沙洲。7. 層城：高城，指城市的高處。8. 佳客：尊貴的客人。9. 延佇：長時間等待。10. 林霏：樹林中的霧氣。11. 孤煙：孤獨的煙霧。12. 平楚：平坦的原野。13. 何當：何時。14. 遲皎月：推遲明亮的月亮。15. 長川：長長的河流。16. 柔櫓：輕柔的船槳。

赏析

秋天来时晴没有，江光晚上如缕。徘徊空郊说，萧条杂飞降。旷绝望夜色，稀疏满足风清。层城有贵客，相思一个伫立。林霏王莽又合，孤烟郁平定楚国。为什么会迟皎洁的明月，长川下柔盾牌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來時晴沒有，江光晚上如縷。徘徊空郊說，蕭條雜飛降。曠絕望夜色，稀疏滿足風清。層城有貴客，相思一個佇立。林霏王莽又合，孤煙鬱平定楚國。爲什麼會遲皎潔的明月，長川下柔盾牌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表