春晴 春晴
新年恒霁色,芳草茂春晖。
小径通玄鸟,高窗拓翠微。
风轻扶蝶翅,洲暖曝鱼衣。
只是幽期惯,邻翁醉与归。
新年恆霽色,芳草茂春暉。
小徑通玄鳥,高窗拓翠微。
風輕扶蝶翅,洲暖曝魚衣。
只是幽期慣,鄰翁醉與歸。
分享
译文
新年总是晴朗天气,芳草茂盛春天的阳光。小径通燕子,高窗拓翠微。风轻扶蝴蝶翅膀,洲暖和衣服晒鱼。只是被一惯,邻居老翁醉与回归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新年總是晴朗天氣,芳草茂盛春天的陽光。小徑通燕子,高窗拓翠微。風輕扶蝴蝶翅膀,洲暖和衣服曬魚。只是被一慣,鄰居老翁醉與迴歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '新年恒霁色':新年时常常晴朗,霁色指晴朗的天气。 2. '芳草茂春晖':春天阳光明媚,草木茂盛。 3. '小径通玄鸟':小路上有小鸟飞过,玄鸟指燕子。 4. '高窗拓翠微':高窗向外拓宽了翠绿的景色。 5. '风轻扶蝶翅':轻风吹拂着蝴蝶的翅膀。 6. '洲暖曝鱼衣':河洲上温暖,晒着鱼网。 7. '只是幽期惯':只是习惯于幽静的约会。 8. '邻翁醉与归':邻居老人喝醉了回家。1. '新年恆霽色':新年時常常晴朗,霽色指晴朗的天氣。 2. '芳草茂春暉':春天陽光明媚,草木茂盛。 3. '小徑通玄鳥':小路上有小鳥飛過,玄鳥指燕子。 4. '高窗拓翠微':高窗向外拓寬了翠綠的景色。 5. '風輕扶蝶翅':輕風吹拂着蝴蝶的翅膀。 6. '洲暖曝魚衣':河洲上溫暖,曬着魚網。 7. '只是幽期慣':只是習慣於幽靜的約會。 8. '鄰翁醉與歸':鄰居老人喝醉了回家。
赏析
新年总是晴朗天气,芳草茂盛春天的阳光。小径通燕子,高窗拓翠微。风轻扶蝴蝶翅膀,洲暖和衣服晒鱼。只是被一惯,邻居老翁醉与回归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新年總是晴朗天氣,芳草茂盛春天的陽光。小徑通燕子,高窗拓翠微。風輕扶蝴蝶翅膀,洲暖和衣服曬魚。只是被一慣,鄰居老翁醉與迴歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考