归读书处作简汝威弟 歸讀書處作簡汝威弟

guī dú shū chù zuò jiǎn rǔ wēi dì

冯惟健 明 馮惟健 明

féng wéi jiàn · míng

标签： 诗词詩詞

城chéng南nán书shū舍shě复fù相xiāng违wéi，身shēn外wài浮fú名míng有yǒu是shì非fēi。

若ruò得dé羽yǔ翰hàn遗yí世shì网wǎng，定dìng应yīng猿yuán鹤hè老lǎo柴chái扉fēi。

泉quán鸣míng花huā径jìng时shí垂chuí钓diào，日rì到dào松sōng梢shāo自zì曝pù衣yī。

王wáng子zi夜yè深shēn乘chéng月yuè色sè，山shān头tóu吹chuī把bǎ玉yù箫xiāo归guī。

城南书舍复相违，身外浮名有是非。

若得羽翰遗世网，定应猿鹤老柴扉。

泉鸣花径时垂钓，日到松梢自曝衣。

王子夜深乘月色，山头吹把玉箫归。

城南書舍復相違，身外浮名有是非。

若得羽翰遺世網，定應猿鶴老柴扉。

泉鳴花徑時垂釣，日到松梢自曝衣。

王子夜深乘月色，山頭吹把玉簫歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城南书舍又相违，身体外浮名有是非。如果得到羽翰遗世网，定应猿鹤老柴门。泉鸣花径时钓鱼，天到松梢自然晾晒衣服。王夜间深乘着月色，山上吹把箫回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城南書舍又相違，身體外浮名有是非。如果得到羽翰遺世網，定應猿鶴老柴門。泉鳴花徑時釣魚，天到松梢自然晾曬衣服。王夜間深乘着月色，山上吹把簫回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对归隐读书生活的向往。'城南书舍'指诗人居住的处所，'浮名'指世俗的名利，'羽翰'比喻超脱世俗的文人，'猿鹤'象征隐逸的生活，'柴扉'指简陋的柴门，'泉鸣花径'、'日到松梢'描绘了宁静的自然景象，'王子夜深乘月色'则描绘了诗人幻想中的理想归隐生活。此詩表達了詩人對歸隱讀書生活的嚮往。'城南書舍'指詩人居住的處所，'浮名'指世俗的名利，'羽翰'比喻超脫世俗的文人，'猿鶴'象徵隱逸的生活，'柴扉'指簡陋的柴門，'泉鳴花徑'、'日到松梢'描繪了寧靜的自然景象，'王子夜深乘月色'則描繪了詩人幻想中的理想歸隱生活。

赏析

城南书舍又相违，身体外浮名有是非。如果得到羽翰遗世网，定应猿鹤老柴门。泉鸣花径时钓鱼，天到松梢自然晾晒衣服。王夜间深乘着月色，山上吹把箫回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城南書舍又相違，身體外浮名有是非。如果得到羽翰遺世網，定應猿鶴老柴門。泉鳴花徑時釣魚，天到松梢自然晾曬衣服。王夜間深乘着月色，山上吹把簫回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表