和洪启进游崆峒岩 和洪啓進遊崆峒巖
何事寻真羡十洲，崆峒奇胜倚天浮。
泉流瀑布千溪润，云护丹丘万壑幽。
壁上苍苔浑岁月，洞中瑶草度春秋。
关门紫气峰头现，嵩室清虚眼底收。
岭外春风摇皂盖，樽前柏叶映貂裘。
使君问俗凭多睱，乘兴登临属壮游。
何事尋真羨十洲，崆峒奇勝倚天浮。
泉流瀑布千溪潤，雲護丹丘萬壑幽。
壁上蒼苔渾歲月，洞中瑤草度春秋。
關門紫氣峯頭現，嵩室清虛眼底收。
嶺外春風搖皁蓋，樽前柏葉映貂裘。
使君問俗憑多睱，乘興登臨屬壯遊。
分享
译文
为什么追寻真境而羡慕那十个海岛，崆峒山的奇丽胜景仿佛在天上飘浮。泉水和瀑布滋润着千条溪流，云雾保护着丹丘，万壑都显得幽深。墙壁上的青苔见证了岁月，洞中的仙草经历了春秋。关门的紫色云气在山峰上显现，嵩山的清虚景色尽收眼底。岭外的春风吹动皂盖，酒杯前柏叶映衬着貂皮裘。使君询问民间情况有空暇，乘兴登山游览是壮游的乐趣。爲什麼追尋真境而羨慕那十個海島，崆峒山的奇麗勝景彷彿在天上飄浮。泉水和瀑布滋潤着千條溪流，雲霧保護着丹丘，萬壑都顯得幽深。牆壁上的青苔見證了歲月，洞中的仙草經歷了春秋。關門的紫色雲氣在山峯上顯現，嵩山的清虛景色盡收眼底。嶺外的春風吹動皁蓋，酒杯前柏葉映襯着貂皮裘。使君詢問民間情況有空暇，乘興登山遊覽是壯遊的樂趣。
注释
1. 崆峒：山名，位于甘肃省。2. 丹丘：传说中仙人居住的地方。3. 岭外春风：指岭南的春风。4. 皂盖：古代官员的轿子。5. 使君：指官员。1. 崆峒：山名，位於甘肅省。2. 丹丘：傳說中仙人居住的地方。3. 嶺外春風：指嶺南的春風。4. 皁蓋：古代官員的轎子。5. 使君：指官員。
赏析
此诗描绘了崆峒山的壮丽景色，表达了诗人对自然美景的赞美之情。通过对崆峒山泉瀑、云雾、苍苔、瑶草等景物的描写，展现了大自然的神奇与美丽。诗人还抒发了自己游历崆峒的愉悦心情，以及对壮游的向往。整首诗意境开阔，语言优美，充满了浓郁的浪漫主义色彩。此詩描繪了崆峒山的壯麗景色，表達了詩人對自然美景的讚美之情。通過對崆峒山泉瀑、雲霧、蒼苔、瑤草等景物的描寫，展現了大自然的神奇與美麗。詩人還抒發了自己遊歷崆峒的愉悅心情，以及對壯遊的嚮往。整首詩意境開闊，語言優美，充滿了濃郁的浪漫主義色彩。