燕然行 燕然行
石粼粼，草斑斑，边城五月如秋寒。
渺渺平沙几千里，天风吹暗燕然山。
燕然山下临大虏，旁有两人相对语，握手长叹泪如雨。
一人自言出门时，床头妻子牵衣啼。
桁上无襦釜无糜，君今早出何时归？
且复牴泪一慰之，投
剑仰天自叹欷。
朝役镇城南，暮抵镇城下。
闻说派尖丁，复道散夷马。
已知饥寒弃原野，仓皇骨肉忍相舍。
一人欲语还嗫嚅，回头看有行人无。
一从互市不备胡，但备将军营内呼。
营内呼，何时已，君亦大从容，复欲念妻子。
奔走无小休，何暇问生死。
中夜归来且自喜，宁知明日复尔尔。
丈夫生死会有时，恨不一死骄胡垒。
仓卒有语难具陈，不敢久立当通津。
夜来同望关山月，应照关前洒泪人。
石粼粼，草斑斑，邊城五月如秋寒。
渺渺平沙幾千裏，天風吹暗燕然山。
燕然山下臨大虜，旁有兩人相對語，握手長嘆淚如雨。
一人自言出門時，牀頭妻子牽衣啼。
桁上無襦釜無糜，君今早出何時歸？
且復牴淚一慰之，投
劍仰天自嘆欷。
朝役鎮城南，暮抵鎮城下。
聞說派尖丁，複道散夷馬。
已知飢寒棄原野，倉皇骨肉忍相舍。
一人慾語還囁嚅，回頭看有行人無。
一從互市不備胡，但備將軍營內呼。
營內呼，何時已，君亦大從容，復慾念妻子。
奔走無小休，何暇問生死。
中夜歸來且自喜，寧知明日復爾爾。
丈夫生死會有時，恨不一死驕胡壘。
倉卒有語難具陳，不敢久立當通津。
夜來同望關山月，應照關前灑淚人。
分享
译文
石粼粼，草斑斑，边城五月如秋寒。渺渺平沙几千里，天风吹暗燕然山。燕然山下临大敌人，旁边有两个人面对面交谈，握手叹息泪如雨。一个人说自己出门时，床头妻子牵着衣服啼哭。桁上无襦锅没有浪费，你今天早上出什么时候回来？又有一个安慰的眼泪，投宝剑仰天叹息抽泣自己。朝战镇城南，傍晚时抵达镇城下。一听股尖丁，通道散夷马。已经知道饥寒弃原野，仓皇骨肉忍相舍。一人想对回欲言无声，回头看行为人有无。一从贸易不防备胡人，只要准备好将军营内呼。营内呼，什么时候已经，你也非常从容，又想嫁给你。逃跑无小休，哪顾生死。半夜回来并且自己高兴，哪知道第二天再这样。丈夫生与死会有时间，遗憾的是，没有一个死者骄横胡垒。突然有说话困难陈述，不敢久立在流通。昨夜同望关山明月，应照关前洒泪人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石粼粼，草斑斑，邊城五月如秋寒。渺渺平沙幾千裏，天風吹暗燕然山。燕然山下臨大敵人，旁邊有兩個人面對面交談，握手嘆息淚如雨。一個人說自己出門時，牀頭妻子牽着衣服啼哭。桁上無襦鍋沒有浪費，你今天早上出什麼時候回來？又有一個安慰的眼淚，投寶劍仰天嘆息抽泣自己。朝戰鎮城南，傍晚時抵達鎮城下。一聽股尖丁，通道散夷馬。已經知道飢寒棄原野，倉皇骨肉忍相舍。一人想對回欲言無聲，回頭看行爲人有無。一從貿易不防備胡人，只要準備好將軍營內呼。營內呼，什麼時候已經，你也非常從容，又想嫁給你。逃跑無小休，哪顧生死。半夜回來並且自己高興，哪知道第二天再這樣。丈夫生與死會有時間，遺憾的是，沒有一個死者驕橫胡壘。突然有說話困難陳述，不敢久立在流通。昨夜同望關山明月，應照關前灑淚人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
石粼粼，草斑斑，边城五月如秋寒。渺渺平沙几千里，天风吹暗燕然山。燕然山下临大敌人，旁边有两个人面对面交谈，握手叹息泪如雨。一个人说自己出门时，床头妻子牵着衣服啼哭。桁上无襦锅没有浪费，你今天早上出什么时候回来？又有一个安慰的眼泪，投宝剑仰天叹息抽泣自己。朝战镇城南，傍晚时抵达镇城下。一听股尖丁，通道散夷马。已经知道饥寒弃原野，仓皇骨肉忍相舍。一人想对回欲言无声，回头看行为人有无。一从贸易不防备胡人，只要准备好将军营内呼。营内呼，什么时候已经，你也非常从容，又想嫁给你。逃跑无小休，哪顾生死。半夜回来并且自己高兴，哪知道第二天再这样。丈夫生与死会有时间，遗憾的是，没有一个死者骄横胡垒。突然有说话困难陈述，不敢久立在流通。昨夜同望关山明月，应照关前洒泪人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石粼粼，草斑斑，邊城五月如秋寒。渺渺平沙幾千裏，天風吹暗燕然山。燕然山下臨大敵人，旁邊有兩個人面對面交談，握手嘆息淚如雨。一個人說自己出門時，牀頭妻子牽着衣服啼哭。桁上無襦鍋沒有浪費，你今天早上出什麼時候回來？又有一個安慰的眼淚，投寶劍仰天嘆息抽泣自己。朝戰鎮城南，傍晚時抵達鎮城下。一聽股尖丁，通道散夷馬。已經知道飢寒棄原野，倉皇骨肉忍相舍。一人想對回欲言無聲，回頭看行爲人有無。一從貿易不防備胡人，只要準備好將軍營內呼。營內呼，什麼時候已經，你也非常從容，又想嫁給你。逃跑無小休，哪顧生死。半夜回來並且自己高興，哪知道第二天再這樣。丈夫生與死會有時間，遺憾的是，沒有一個死者驕橫胡壘。突然有說話困難陳述，不敢久立在流通。昨夜同望關山明月，應照關前灑淚人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…