上林八景 其五 龙潭骤雨 上林八景 其五 龍潭驟雨
一派江流势若龙,碧潭云锁雨溟蒙。
良田万顷皆饶渥,不用登临扣太空。
一派江流勢若龍,碧潭雲鎖雨溟濛。
良田萬頃皆饒渥,不用登臨扣太空。
分享
译文
一片江水犹如龙腾,碧绿潭水被云雾笼罩,广阔良田一片肥沃,无需登高才能感受到天空的高远。一片江水猶如龍騰,碧綠潭水被雲霧籠罩,廣闊良田一片肥沃,無需登高才能感受到天空的高遠。
注释
诗句中‘江流势若龙’比喻江水浩荡如龙,‘碧潭云锁雨溟蒙’形容雨中的潭水景象,‘良田万顷皆饶渥’描述农田肥沃,‘不用登临扣太空’说明即使不登高也能感受到天空的辽阔。詩句中‘江流勢若龍’比喻江水浩蕩如龍,‘碧潭雲鎖雨溟濛’形容雨中的潭水景象,‘良田萬頃皆饒渥’描述農田肥沃,‘不用登臨扣太空’說明即使不登高也能感受到天空的遼闊。
赏析
冯德让的这首诗以龙潭骤雨为景,通过形象的比喻和生动的描绘,表现了自然景观的壮丽与农田的丰收景象,给人以美的享受和深远的思考。馮德讓的這首詩以龍潭驟雨爲景,通過形象的比喻和生動的描繪,表現了自然景觀的壯麗與農田的豐收景象,給人以美的享受和深遠的思考。