上林八景 其四 镆铘剑光 上林八景 其四 鏌鋣劍光

shàng lín bā jǐng qí sì mò yé jiàn guāng

冯德让 馮德讓

féng dé ràng · míng

标签: 诗词詩詞

niánjiāngshuàibǎimánshōujiànguāngmángshèdòuniú

gāngbèixíngrénshōushímíngzhùqiānqiū

昔年将帅百蛮收,坭剑光芒射斗牛。

刚被行人收拾去,镆铘名铸几千秋。

昔年將帥百蠻收,坭劍光芒射鬥牛。

剛被行人收拾去,鏌鋣名鑄幾千秋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昔日统帅收服百蛮地,镆铘剑光闪耀能刺穿星斗。刚刚被人拿走,镆铘的名声流传了数千年。昔日統帥收服百蠻地,鏌鋣劍光閃耀能刺穿星斗。剛剛被人拿走,鏌鋣的名聲流傳了數千年。

注释

1. 镆铘:古代名剑。2. 斗牛:星宿名,指天上的斗宿和牛宿,此处比喻剑光之强。1. 鏌鋣:古代名劍。2. 鬥牛:星宿名,指天上的鬥宿和牛宿,此處比喻劍光之強。

赏析

此诗通过对镆铘剑的描绘,展现了其强大的力量和悠久的历史,寓意英雄豪杰的辉煌与不朽。此詩通過對鏌鋣劍的描繪,展現了其強大的力量和悠久的歷史,寓意英雄豪傑的輝煌與不朽。

← 返回诗文列表