上林八景 其七 澄江落日 上林八景 其七 澄江落日
日出扶桑万顷明,碧天无雾晓云晴。
波涵光影终朝漾,好景谁云不可情。
日出扶桑萬頃明,碧天無霧曉雲晴。
波涵光影終朝漾,好景誰雲不可情。
分享
译文
太阳从扶桑升起,万顷光芒照亮,碧空无云,清晨的云彩晴朗。波光闪烁,光影整天荡漾,美丽的景色谁说不可动情。太陽從扶桑升起,萬頃光芒照亮,碧空無雲,清晨的雲彩晴朗。波光閃爍,光影整天盪漾,美麗的景色誰說不可動情。
注释
扶桑:古代神话中的太阳升起的地方。波涵光影:指江面上的波光和光影。扶桑:古代神話中的太陽昇起的地方。波涵光影:指江面上的波光和光影。
赏析
此诗描绘了日出时江面上的美丽景色,诗人用‘波涵光影’形象地描绘了江水在阳光下的波动和闪烁,表达了对自然美景的赞美之情。此詩描繪了日出時江面上的美麗景色,詩人用‘波涵光影’形象地描繪了江水在陽光下的波動和閃爍,表達了對自然美景的讚美之情。