上林八景 其七 澄江落日 上林八景 其七 澄江落日

shàng lín bā jǐng qí qī chéng jiāng luò rì

冯德让 馮德讓

féng dé ràng · míng

标签: 诗词詩詞

chūsāngwànqǐngmíngtiānxiǎoyúnqíng

hánguāngyǐngzhōngcháoyànghǎojǐngshuíyúnqíng

日出扶桑万顷明,碧天无雾晓云晴。

波涵光影终朝漾,好景谁云不可情。

日出扶桑萬頃明,碧天無霧曉雲晴。

波涵光影終朝漾,好景誰雲不可情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太阳从扶桑升起,万顷光芒照亮,碧空无云,清晨的云彩晴朗。波光闪烁,光影整天荡漾,美丽的景色谁说不可动情。太陽從扶桑升起,萬頃光芒照亮,碧空無雲,清晨的雲彩晴朗。波光閃爍,光影整天盪漾,美麗的景色誰說不可動情。

注释

扶桑:古代神话中的太阳升起的地方。波涵光影:指江面上的波光和光影。扶桑:古代神話中的太陽昇起的地方。波涵光影:指江面上的波光和光影。

赏析

此诗描绘了日出时江面上的美丽景色,诗人用‘波涵光影’形象地描绘了江水在阳光下的波动和闪烁,表达了对自然美景的赞美之情。此詩描繪了日出時江面上的美麗景色,詩人用‘波涵光影’形象地描繪了江水在陽光下的波動和閃爍,表達了對自然美景的讚美之情。

← 返回诗文列表