懿文皇太子挽诗十章 其四 懿文皇太子輓詩十章 其四
相宅图方献,还宫疾遽侵。
鼎龟悬宝命,笙鹤动哀音。
谁绍三皇治,徒倾四海心。
关中诸父老,犹望翠华临。
相宅圖方獻,還宮疾遽侵。
鼎龜懸寶命,笙鶴動哀音。
誰紹三皇治,徒傾四海心。
關中諸父老,猶望翠華臨。
分享
译文
呈上相宅图的时候,回宫后疾病突然加重。宝鼎和神龟悬挂着宝贵的生命,笙管和鹤鸣响起哀伤的音符。谁能够继承三皇的治理,空自让四海之心倾倒。关中的父老们,还盼望着皇帝的翠华降临。呈上相宅圖的時候,回宮後疾病突然加重。寶鼎和神龜懸掛着寶貴的生命,笙管和鶴鳴響起哀傷的音符。誰能夠繼承三皇的治理,空自讓四海之心傾倒。關中的父老們,還盼望着皇帝的翠華降臨。
注释
1. 相宅图:指选择吉地建造宫殿的图纸。2. 鼎龟:古代用来象征国家重器和长寿的宝物。3. 继绍:继承。4. 三皇:传说中的上古三位圣帝。5. 翠华:皇帝的车驾,这里代指皇帝。1. 相宅圖:指選擇吉地建造宮殿的圖紙。2. 鼎龜:古代用來象徵國家重器和長壽的寶物。3. 繼紹:繼承。4. 三皇:傳說中的上古三位聖帝。5. 翠華:皇帝的車駕,這裏代指皇帝。
赏析
这首诗表达了诗人对方孝孺的哀悼之情,通过对相宅图、鼎龟、笙鹤等象征意义的描绘,抒发了对逝者的深切怀念和对国家未来的担忧。诗中既有对逝者的哀思,也有对国家兴衰的忧虑,情感深沉,意境悠远。這首詩表達了詩人對方孝孺的哀悼之情,通過對相宅圖、鼎龜、笙鶴等象徵意義的描繪,抒發了對逝者的深切懷念和對國家未來的擔憂。詩中既有對逝者的哀思,也有對國家興衰的憂慮,情感深沉,意境悠遠。