归解石山杂题 歸解石山雜題
山高日出迟,云重天寒早。
源远断人烟,木落惊啼鸟。
南斗雁峰坳,北极玉栏杪。
下界隔中天,阴阳别昏晓。
山高日出遲,雲重天寒早。
源遠斷人煙,木落驚啼鳥。
南鬥雁峯坳,北極玉欄杪。
下界隔中天,陰陽別昏曉。
分享
译文
山高日出晚,云重天气早。源远断人烟,木落啼鸟。南斗雁峰坳,北极玉栏顶端。下界隔着天空中,阴阳别昏晓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山高日出晚,雲重天氣早。源遠斷人煙,木落啼鳥。南鬥雁峯坳,北極玉欄頂端。下界隔着天空中,陰陽別昏曉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 山高日出迟:山峰高耸,太阳升起较晚。 2. 云重天寒早:天空云层厚重,天气变得寒冷较早。 3. 源远断人烟:河流源头远处已无人家烟火的踪迹。 4. 木落惊啼鸟:树叶落下惊动了啼叫的鸟儿。 5. 南斗雁峰坳:指南斗星所对的山峰山谷。 6. 北极玉栏杪:指北极附近的天文界线。 7. 下界隔中天:人间与天空的界限。 8. 阴阳别昏晓:指白天和夜晚的区别。1. 山高日出遲:山峯高聳,太陽昇起較晚。 2. 雲重天寒早:天空雲層厚重,天氣變得寒冷較早。 3. 源遠斷人煙:河流源頭遠處已無人家煙火的蹤跡。 4. 木落驚啼鳥:樹葉落下驚動了啼叫的鳥兒。 5. 南鬥雁峯坳:指南鬥星所對的山峯山谷。 6. 北極玉欄杪:指北極附近的天文界線。 7. 下界隔中天:人間與天空的界限。 8. 陰陽別昏曉:指白天和夜晚的區別。
赏析
山高日出晚,云重天气早。源远断人烟,木落啼鸟。南斗雁峰坳,北极玉栏顶端。下界隔着天空中,阴阳别昏晓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山高日出晚,雲重天氣早。源遠斷人煙,木落啼鳥。南鬥雁峯坳,北極玉欄頂端。下界隔着天空中,陰陽別昏曉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考