放船(二首) 放船(二首)
放船春水漫,系缆柳条青。
去去江村近,风吹鱼网腥。
放船春水漫,繫纜柳條青。
去去江村近,風吹魚網腥。
分享
译文
放船春季水漫,系缆柳条青。排除江村近,风吹鱼网腥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考放船春季水漫,繫纜柳條青。排除江村近,風吹魚網腥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
放船:放任船只自由漂流。春水漫:春天江水涨满。系缆:系住船缆。柳条青:柳树枝条青翠。去去:远去。江村:江边的村庄。风吹:风吹过。鱼网腥:捕鱼的网中飘散着鱼腥味。放船:放任船隻自由漂流。春水漫:春天江水漲滿。繫纜:繫住船纜。柳條青:柳樹枝條青翠。去去:遠去。江村:江邊的村莊。風吹:風吹過。魚網腥:捕魚的網中飄散着魚腥味。
赏析
放船春季水漫,系缆柳条青。排除江村近,风吹鱼网腥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考放船春季水漫,繫纜柳條青。排除江村近,風吹魚網腥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考