寄盛夫人 寄盛夫人
繁霜百岁冷春帏，常共寒灯泣落晖。
红泪已辞机上锦，白头尚着嫁时衣。
烟笼竹叶凉生案，雨湿梨花静掩扉。
杯酒楼头明月夜，迢迢梦绕楚天微。
繁霜百歲冷春幃，常共寒燈泣落暉。
紅淚已辭機上錦，白頭尚着嫁時衣。
煙籠竹葉涼生案，雨溼梨花靜掩扉。
杯酒樓頭明月夜，迢迢夢繞楚天微。
分享
译文
繁霜百年冷春帏，常共寒灯泪落晖。红泪已向机上锦，白发还着出嫁时的衣服。烟笼竹叶凉生案，雨湿梨花静掩上门。杯酒楼上明月夜，迢迢梦绕楚天微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁霜百年冷春幃，常共寒燈淚落暉。紅淚已向機上錦，白髮還着出嫁時的衣服。煙籠竹葉涼生案，雨溼梨花靜掩上門。杯酒樓上明月夜，迢迢夢繞楚天微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
繁霜：浓霜；百岁：形容时间之长；帏：帐幕；寒灯：昏暗的灯；落晖：夕阳的余晖；红泪：女子眼泪；机上锦：织机上的锦缎；白头：白发；嫁时衣：结婚时的衣服；烟笼竹叶：烟雾笼罩着竹叶；凉生案：冷气从案几升起；雨湿梨花：雨打梨花；掩扉：关闭门扉；杯酒楼头：在酒楼饮酒；明月夜：月光皎洁的夜晚；迢迢：遥远的样子；梦绕：梦中萦绕；楚天：指楚国天空，这里泛指远方。繁霜：濃霜；百歲：形容時間之長；幃：帳幕；寒燈：昏暗的燈；落暉：夕陽的餘暉；紅淚：女子眼淚；機上錦：織機上的錦緞；白頭：白髮；嫁時衣：結婚時的衣服；煙籠竹葉：煙霧籠罩着竹葉；涼生案：冷氣從案几升起；雨溼梨花：雨打梨花；掩扉：關閉門扉；杯酒樓頭：在酒樓飲酒；明月夜：月光皎潔的夜晚；迢迢：遙遠的樣子；夢繞：夢中縈繞；楚天：指楚國天空，這裏泛指遠方。
赏析
繁霜百年冷春帏，常共寒灯泪落晖。红泪已向机上锦，白发还着出嫁时的衣服。烟笼竹叶凉生案，雨湿梨花静掩上门。杯酒楼上明月夜，迢迢梦绕楚天微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁霜百年冷春幃，常共寒燈淚落暉。紅淚已向機上錦，白髮還着出嫁時的衣服。煙籠竹葉涼生案，雨溼梨花靜掩上門。杯酒樓上明月夜，迢迢夢繞楚天微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考