题黄山 題黃山
杖黎得得入云看,中有幽篁下有兰。
百道飞泉鸣玉佩,千寻石柱架琼峦。
隔林幢影招青鸟,出洞箫声送彩鸾。
地位清高人罕至,好收风景入琴弹。
杖黎得得入雲看,中有幽篁下有蘭。
百道飛泉鳴玉佩,千尋石柱架瓊巒。
隔林幢影招青鳥,出洞簫聲送綵鸞。
地位清高人罕至,好收風景入琴彈。
分享
译文
杖黎得到进入云看,其中有幽竹下有兰。百道飞泉鸣玉佩,千寻石柱架琼山峦。隔着树林幢影招青鸟,出洞箫声送彩鸾。地位清高很少有人到,喜欢收集风景进琴弹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杖黎得到進入雲看,其中有幽竹下有蘭。百道飛泉鳴玉佩,千尋石柱架瓊山巒。隔着樹林幢影招青鳥,出洞簫聲送綵鸞。地位清高很少有人到,喜歡收集風景進琴彈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杖黎:手杖;得得:缓缓地;幽篁:幽深的竹林;兰:兰花;飞泉:飞流直下的瀑布;鸣玉佩:像玉佩一样发出清脆的声音;石柱:高耸的石柱;琼峦:美玉般的山峦;幢影:幡幢的影子;青鸟:神话中的青鸟;彩鸾:神话中的彩凤;地位清高:指黄山风景优美,人迹罕至;收风景入琴弹:将美景融入琴音之中。杖黎:手杖;得得:緩緩地;幽篁:幽深的竹林;蘭:蘭花;飛泉:飛流直下的瀑布;鳴玉佩:像玉佩一樣發出清脆的聲音;石柱:高聳的石柱;瓊巒:美玉般的山巒;幢影:幡幢的影子;青鳥:神話中的青鳥;綵鸞:神話中的綵鳳;地位清高:指黃山風景優美,人跡罕至;收風景入琴彈:將美景融入琴音之中。
赏析
杖黎得到进入云看,其中有幽竹下有兰。百道飞泉鸣玉佩,千寻石柱架琼山峦。隔着树林幢影招青鸟,出洞箫声送彩鸾。地位清高很少有人到,喜欢收集风景进琴弹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杖黎得到進入雲看,其中有幽竹下有蘭。百道飛泉鳴玉佩,千尋石柱架瓊山巒。隔着樹林幢影招青鳥,出洞簫聲送綵鸞。地位清高很少有人到,喜歡收集風景進琴彈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考