三峡寄伯姊张夫人 三峽寄伯姊張夫人

sān xiá jì bó zǐ zhāng fū rén

方孔炤妻 明 方孔炤妻 明

fāng kǒng zhào qī · míng

标签： 诗词詩詞

三sān峡xiá孤gū帆fān忆yì楚chǔ兰lán，丹dān崖yá翠cuì壁bì坠zhuì云yún端duān。

欲yù将jiāng镜jìng里lǐ琴qín中zhōng意yì，巧qiǎo画huà裙qún拖tuō寄jì姊zǐ看kàn。

三峡孤帆忆楚兰，丹崖翠壁坠云端。

欲将镜里琴中意，巧画裙拖寄姊看。

三峽孤帆憶楚蘭，丹崖翠壁墜雲端。

欲將鏡裏琴中意，巧畫裙拖寄姊看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三峡孤帆想起楚兰，丹崖翠壁跌落云端。要将镜子里琴中意思，巧画裙子拖在姐姐看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三峽孤帆想起楚蘭，丹崖翠壁跌落雲端。要將鏡子裏琴中意思，巧畫裙子拖在姐姐看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三峡：指长江三峡，即瞿塘峡、巫峡、西陵峡，因山高水急，风景壮丽而著称。楚兰：指楚地的兰花，此处比喻远方的亲友。丹崖翠壁：形容山崖色彩鲜艳，壁立千仞。坠云端：形容山崖高耸入云。镜里琴中意：比喻内心的情感。裙拖：指裙子拖曳，此处比喻画中景物。姊：对姐姐的称呼。三峽：指長江三峽，即瞿塘峽、巫峽、西陵峽，因山高水急，風景壯麗而著稱。楚蘭：指楚地的蘭花，此處比喻遠方的親友。丹崖翠壁：形容山崖色彩鮮豔，壁立千仞。墜雲端：形容山崖高聳入雲。鏡裏琴中意：比喻內心的情感。裙拖：指裙子拖曳，此處比喻畫中景物。姊：對姐姐的稱呼。

赏析

三峡孤帆想起楚兰，丹崖翠壁跌落云端。要将镜子里琴中意思，巧画裙子拖在姐姐看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三峽孤帆想起楚蘭，丹崖翠壁跌落雲端。要將鏡子裏琴中意思，巧畫裙子拖在姐姐看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表