云台庵 雲臺庵
云开远见云台路，楼阁天边恰峙雄。
石拱金坛疑伏虎，涧翻银汉有吟龙。
云间寒殿依僧定，风度疏松散午钟。
不尽禅房终夜梦，披衣又觉月华东。
雲開遠見雲臺路，樓閣天邊恰峙雄。
石拱金壇疑伏虎，澗翻銀漢有吟龍。
雲間寒殿依僧定，風度疏鬆散午鍾。
不盡禪房終夜夢，披衣又覺月華東。
分享
译文
云雾散开，远远望见云台山路，楼阁在天边高耸雄伟。石拱桥下像是伏着猛虎，山涧水声如龙吟。云间寒殿依靠僧人修行，风中松树散落午钟声。禅房中整夜梦境不断，披衣起床又见到月华东升。雲霧散開，遠遠望見雲臺山路，樓閣在天邊高聳雄偉。石拱橋下像是伏着猛虎，山澗水聲如龍吟。雲間寒殿依靠僧人修行，風中松樹散落午鐘聲。禪房中整夜夢境不斷，披衣起牀又見到月華東昇。
注释
云台路：指云台山路。楼阁：指楼阁建筑。峙：耸立。金坛：指金色的祭坛。伏虎：比喻险峻的山势。银汉：指银河。吟龙：比喻山涧水声如龙吟。僧定：指僧人修行。风度：指风姿。疏松：指松树。禅房：指僧人居住的房间。披衣：指起床。月华东：指月亮升起在东方。雲臺路：指雲臺山路。樓閣：指樓閣建築。峙：聳立。金壇：指金色的祭壇。伏虎：比喻險峻的山勢。銀漢：指銀河。吟龍：比喻山澗水聲如龍吟。僧定：指僧人修行。風度：指風姿。疏鬆：指松樹。禪房：指僧人居住的房間。披衣：指起牀。月華東：指月亮升起在東方。
赏析
这首诗描绘了云台庵的壮丽景色，通过生动的比喻和细腻的描写，展现了诗人对自然景观的热爱和对宁静生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如云台路、楼阁、金坛、银汉、龙吟等，使读者仿佛置身于仙境之中。同时，诗中透露出诗人对僧人修行的敬仰，以及对宁静生活的向往，具有很高的艺术价值。這首詩描繪了雲臺庵的壯麗景色，通過生動的比喻和細膩的描寫，展現了詩人對自然景觀的熱愛和對寧靜生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如雲臺路、樓閣、金壇、銀漢、龍吟等，使讀者彷彿置身於仙境之中。同時，詩中透露出詩人對僧人修行的敬仰，以及對寧靜生活的嚮往，具有很高的藝術價值。