登小金山和东坡韵 登小金山和東坡韻
金山石碣今传古，绿水青峰去复来。
千载清流流不尽，江风松月自高台。
金山石碣今傳古，綠水青峯去復來。
千載清流流不盡，江風松月自高臺。
分享
译文
金山上的石碑如今传颂着古老的故事，碧绿的水面和青翠的山峰来去自如。千年不断的清流永不停歇，江边的风声和松间的月光自然地高悬在台上。金山上的石碑如今傳頌着古老的故事，碧綠的水面和青翠的山峯來去自如。千年不斷的清流永不停歇，江邊的風聲和松間的月光自然地高懸在臺上。
注释
石碣：石碑；清流：清澈的流水；江风：江边的风；松月：松树间的月光。石碣：石碑；清流：清澈的流水；江風：江邊的風；松月：松樹間的月光。
赏析
此诗以登金山为背景，通过对自然景观的描绘，抒发了诗人对历史变迁和自然永恒的感慨。诗中‘千载清流流不尽’一句，寓意着历史的传承和生命的延续，给人以深刻启示。此詩以登金山爲背景，通過對自然景觀的描繪，抒發了詩人對歷史變遷和自然永恆的感慨。詩中‘千載清流流不盡’一句，寓意着歷史的傳承和生命的延續，給人以深刻啓示。