哭郭沧洲 哭郭滄洲

kū guō cāng zhōu

方炯 明 方炯 明

fāng jiǒng · míng

标签： 诗词詩詞

破pò屋wū沧cāng洲zhōu上shàng，清qīng贫pín独dú可kě怜lián。

书shū存cún无wú子zi读dú，诗shī好hǎo有yǒu僧sēng传chuán。

葬zàng卜bo中zhōng原yuán夜yè，坟fén邻lín北běi际jì边biān。

穷qióng交jiāo空kōng白bái首shǒu，莫mò赠zèng买mǎi山shān钱qián。

破屋沧洲上，清贫独可怜。

书存无子读，诗好有僧传。

葬卜中原夜，坟邻北际边。

穷交空白首，莫赠买山钱。

破屋滄洲上，清貧獨可憐。

書存無子讀，詩好有僧傳。

葬卜中原夜，墳鄰北際邊。

窮交空白首，莫贈買山錢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上破屋沧洲，清贫只是可怜。书保存没有儿子读，诗好有僧传。葬卜中原夜，坟站北边边境。穷朋友空白头，没有人给钱买山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上破屋滄洲，清貧只是可憐。書保存沒有兒子讀，詩好有僧傳。葬卜中原夜，墳站北邊邊境。窮朋友空白頭，沒有人給錢買山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沧洲：地名，指代郭沧洲的住处；清贫：贫穷；书存无子读：指郭沧洲有书籍但无人传承；诗好有僧传：指郭沧洲的诗作虽好，但有僧人传颂；葬卜中原夜：指郭沧洲的葬礼选择在夜晚进行；坟邻北际边：指郭沧洲的坟墓位于北边的边界附近；穷交空白首：指郭沧洲交游不广，但空有白发；莫赠买山钱：指不需要送钱去购买墓地。滄洲：地名，指代郭滄洲的住處；清貧：貧窮；書存無子讀：指郭滄洲有書籍但無人傳承；詩好有僧傳：指郭滄洲的詩作雖好，但有僧人傳頌；葬卜中原夜：指郭滄洲的葬禮選擇在夜晚進行；墳鄰北際邊：指郭滄洲的墳墓位於北邊的邊界附近；窮交空白首：指郭滄洲交遊不廣，但空有白髮；莫贈買山錢：指不需要送錢去購買墓地。

赏析

上破屋沧洲，清贫只是可怜。书保存没有儿子读，诗好有僧传。葬卜中原夜，坟站北边边境。穷朋友空白头，没有人给钱买山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上破屋滄洲，清貧只是可憐。書保存沒有兒子讀，詩好有僧傳。葬卜中原夜，墳站北邊邊境。窮朋友空白頭，沒有人給錢買山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表