送章子发至雷岭 送章子發至雷嶺
山中春独早,枕上雨初晴。
泉响妨人语,花明照客行。
野老杯盘洁,溪风杖屦轻。
孤琴余万里,此别最关情。
山中春獨早,枕上雨初晴。
泉響妨人語,花明照客行。
野老杯盤潔,溪風杖屨輕。
孤琴餘萬里,此別最關情。
分享
译文
山中春天独早,枕上雨刚晴。泉响妨碍别人的话,花明照客行。村民杯盘清洁,溪风杖履轻。我琴我万里,这是区别最关情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中春天獨早,枕上雨剛晴。泉響妨礙別人的話,花明照客行。村民杯盤清潔,溪風杖履輕。我琴我萬里,這是區別最關情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了山中的春景,春雨初晴的早晨,泉声潺潺,花影斑斓。野老家的酒菜虽简单却干净,行走间感受到溪风的轻拂。诗人以孤琴喻别情,表达了离别时的不舍和深情。詩中描繪了山中的春景,春雨初晴的早晨,泉聲潺潺,花影斑斕。野老家的酒菜雖簡單卻乾淨,行走間感受到溪風的輕拂。詩人以孤琴喻別情,表達了離別時的不捨和深情。
赏析
山中春天独早,枕上雨刚晴。泉响妨碍别人的话,花明照客行。村民杯盘清洁,溪风杖履轻。我琴我万里,这是区别最关情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中春天獨早,枕上雨剛晴。泉響妨礙別人的話,花明照客行。村民杯盤清潔,溪風杖履輕。我琴我萬里,這是區別最關情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考