旧鹤 舊鶴
老鹤迎人作意鸣，三年前是一般声。
别来何物不经变，知尔于人无所争。
旧侣分飞怜独立，故交相遇倍多情。
卫廷岂少乘轩辈，谁卧长松梦玉京。
老鶴迎人作意鳴，三年前是一般聲。
別來何物不經變，知爾於人無所爭。
舊侶分飛憐獨立，故交相遇倍多情。
衛廷豈少乘軒輩，誰臥長松夢玉京。
分享
译文
老鹤迎人故意鸣叫，三年前还是同样的声音。分别以来，有什么东西没有改变，知道你对人无所争斗。旧日的伴侣都已分飞，只剩下你孤独地站立，老朋友相遇时更加多情。卫国的朝廷难道缺少乘坐华丽车辆的人，谁能在长松树下梦到玉京。老鶴迎人故意鳴叫，三年前還是同樣的聲音。分別以來，有什麼東西沒有改變，知道你對人無所爭鬥。舊日的伴侶都已分飛，只剩下你孤獨地站立，老朋友相遇時更加多情。衛國的朝廷難道缺少乘坐華麗車輛的人，誰能在長松樹下夢到玉京。
注释
1. 老鹤：指年老而经验丰富的鹤。2. 旧侣：指过去的伴侣。3. 分飞：比喻离别。4. 卫廷：指卫国的朝廷。5. 乘轩：指乘坐华丽车辆。6. 玉京：传说中的仙界。1. 老鶴：指年老而經驗豐富的鶴。2. 舊侶：指過去的伴侶。3. 分飛：比喻離別。4. 衛廷：指衛國的朝廷。5. 乘軒：指乘坐華麗車輛。6. 玉京：傳說中的仙界。
赏析
这首诗通过描绘老鹤的形象，表达了诗人对时光流转和人事变迁的感慨。诗中运用了对比手法，将老鹤昔日的鸣声与现在的孤独形成鲜明对比，寓意着人生的无常和世事的无常。同时，诗人对老鹤的同情和对友情的珍视也透露出对美好事物的追求和向往。這首詩通過描繪老鶴的形象，表達了詩人對時光流轉和人事變遷的感慨。詩中運用了對比手法，將老鶴昔日的鳴聲與現在的孤獨形成鮮明對比，寓意着人生的無常和世事的無常。同時，詩人對老鶴的同情和對友情的珍視也透露出對美好事物的追求和嚮往。