南唐宫词四首 南唐宮詞四首
桃李花开点御沟，翠华经月不曾游。
内庭鸱吻移鸱尾，莫问君王十四州。
桃李花開點御溝，翠華經月不曾遊。
內庭鴟吻移鴟尾，莫問君王十四州。
分享
译文
桃李花开点御沟，翠华山经月不曾游。内庭屋脊鸥吻移鸱尾，没有人问你十四州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃李花開點御溝，翠華山經月不曾遊。內庭屋脊鷗吻移鴟尾，沒有人問你十四州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
桃李花开：指桃花和李花盛开。御沟：指皇宫中的水沟。翠华：指皇帝的车驾。经月：指已经过了很长时间。鸱吻：古代建筑上的一种装饰，形状像鸟嘴。鸱尾：古代建筑上的一种装饰，形状像鸟尾。十四州：指南唐的十四个州。整句意思是桃花和李花在御沟边盛开，而皇帝的车驾已经很久没有出游了，内庭的鸱吻被移到了鸱尾上，不要问皇帝为何不去巡视十四个州。桃李花開：指桃花和李花盛開。御溝：指皇宮中的水溝。翠華：指皇帝的車駕。經月：指已經過了很長時間。鴟吻：古代建築上的一種裝飾，形狀像鳥嘴。鴟尾：古代建築上的一種裝飾，形狀像鳥尾。十四州：指南唐的十四個州。整句意思是桃花和李花在御溝邊盛開，而皇帝的車駕已經很久沒有出遊了，內庭的鴟吻被移到了鴟尾上，不要問皇帝爲何不去巡視十四個州。
赏析
桃李花开点御沟，翠华山经月不曾游。内庭屋脊鸥吻移鸱尾，没有人问你十四州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃李花開點御溝，翠華山經月不曾遊。內庭屋脊鷗吻移鴟尾，沒有人問你十四州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考