送蒋道士还太乙宫 送蔣道士還太乙宮
青旄绛节拂瑶空,羽士西归太乙宫。
鬼母畏逢飞剑术,龙公分送渡江风。
仙瓢酒熟醒还醉,神鼎丹成老复童。
别后有诗凭鹤寄,九峰只在五云东。
青旄絳節拂瑤空,羽士西歸太乙宮。
鬼母畏逢飛劍術,龍公分送渡江風。
仙瓢酒熟醒還醉,神鼎丹成老復童。
別後有詩憑鶴寄,九峯只在五雲東。
分享
译文
青旗绛节拂瑶空,道士西归太乙宫。鬼母怕逢飞剑术,龙公分别送过江风。仙瓢酒成熟醒来还醉了,神鼎丹成老又小。分手后有诗凭鹤寄,九峰只在五云东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青旗絳節拂瑤空,道士西歸太乙宮。鬼母怕逢飛劍術,龍公分別送過江風。仙瓢酒成熟醒來還醉了,神鼎丹成老又小。分手後有詩憑鶴寄,九峯只在五雲東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青旄:古代旗帜名,这里指道士的旗帜。绛节:红色旄节,古代使臣所持的符节。拂:拂过。瑶空:指天空。羽士:道士。太乙宫:道教名山之一。鬼母:传说中的鬼神。飞剑术:古代传说中的道士能飞的剑术。龙公:神话中的龙神。渡江风:帮助渡江的风。仙瓢:神话中的仙酒。神鼎:神话中的炼丹之鼎。丹成:炼丹成功。老复童:由老变回童子。鹤:古代传说中能传递书信的仙鸟。九峰:指太乙宫的九座山峰。五云:五彩云彩。青旄:古代旗幟名,這裏指道士的旗幟。絳節:紅色旄節,古代使臣所持的符節。拂:拂過。瑤空:指天空。羽士:道士。太乙宮:道教名山之一。鬼母:傳說中的鬼神。飛劍術:古代傳說中的道士能飛的劍術。龍公:神話中的龍神。渡江風:幫助渡江的風。仙瓢:神話中的仙酒。神鼎:神話中的煉丹之鼎。丹成:煉丹成功。老復童:由老變回童子。鶴:古代傳說中能傳遞書信的仙鳥。九峯:指太乙宮的九座山峯。五雲:五彩雲彩。
赏析
青旗绛节拂瑶空,道士西归太乙宫。鬼母怕逢飞剑术,龙公分别送过江风。仙瓢酒成熟醒来还醉了,神鼎丹成老又小。分手后有诗凭鹤寄,九峰只在五云东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青旗絳節拂瑤空,道士西歸太乙宮。鬼母怕逢飛劍術,龍公分別送過江風。仙瓢酒成熟醒來還醉了,神鼎丹成老又小。分手後有詩憑鶴寄,九峯只在五雲東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考