泊安庆城 泊安慶城

pō ān qìng chéng

法智 明 法智 明

fǎ zhì · míng

标签： 诗词詩詞

浮fú图tú高gāo出chū暮mù云yún低dī，雉zhì堞dié连lián阴yīn碧bì树shù齐qí。

茅máo屋wū人rén家jiā兵bīng火huǒ后hòu，楼lóu船chuán鼓gǔ鞞bǐng夕xī阳yáng西xī。

大dà江jiāng千qiān里lǐ水shuǐ东dōng去qù，明míng月yuè一yī天tiān乌wū夜yè啼tí。

欲yù酹lèi忠zhōng魂hún荒huāng冢zhǒng外wài，白bái杨yáng秋qiū色sè转zhuǎn凄qī迷mí。

浮图高出暮云低，雉堞连阴碧树齐。

茅屋人家兵火后，楼船鼓鞞夕阳西。

大江千里水东去，明月一天乌夜啼。

欲酹忠魂荒冢外，白杨秋色转凄迷。

浮圖高出暮雲低，雉堞連陰碧樹齊。

茅屋人家兵火後，樓船鼓鞞夕陽西。

大江千里水東去，明月一天烏夜啼。

欲酹忠魂荒冢外，白楊秋色轉悽迷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宝塔高出暮云低垂，城墙连阴碧树齐。草房人家战火后，楼船将军鼓斡夕阳西。大江千里水东流去，明月一天乌夜哭。想祭奠忠魂荒坟外，白杨秋色转凄迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寶塔高出暮雲低垂，城牆連陰碧樹齊。草房人家戰火後，樓船將軍鼓斡夕陽西。大江千里水東流去，明月一天烏夜哭。想祭奠忠魂荒墳外，白楊秋色轉悽迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 浮图：佛塔。2. 雉堞：城墙上突出的部分，如雉墙。3. 茅屋：用茅草覆盖的房屋。4. 兵火：战争。5. 鼓鞞：战鼓声。6. 大江：长江。7. 乌夜啼：乌鸦在夜间啼叫，常用来象征悲伤。8. 忠魂：忠烈之魂。9. 荒冢：荒废的坟墓。10. 白杨：白杨树。11. 秋色：秋天景色。12. 凄迷：凄凉迷茫。1. 浮圖：佛塔。2. 雉堞：城牆上突出的部分，如雉牆。3. 茅屋：用茅草覆蓋的房屋。4. 兵火：戰爭。5. 鼓鞞：戰鼓聲。6. 大江：長江。7. 烏夜啼：烏鴉在夜間啼叫，常用來象徵悲傷。8. 忠魂：忠烈之魂。9. 荒冢：荒廢的墳墓。10. 白楊：白楊樹。11. 秋色：秋天景色。12. 悽迷：淒涼迷茫。

赏析

宝塔高出暮云低垂，城墙连阴碧树齐。草房人家战火后，楼船将军鼓斡夕阳西。大江千里水东流去，明月一天乌夜哭。想祭奠忠魂荒坟外，白杨秋色转凄迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寶塔高出暮雲低垂，城牆連陰碧樹齊。草房人家戰火後，樓船將軍鼓斡夕陽西。大江千里水東流去，明月一天烏夜哭。想祭奠忠魂荒墳外，白楊秋色轉悽迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表