同赵汝迈漆中甫二太史宿张明成司业东郊别墅 同趙汝邁漆中甫二太史宿張明成司業東郊別墅
徙倚步郊坰,西山黯翠屏。
春醪曲尘绿,晚饭烛花青。
小隐丛生桂,浮踪一聚萍。
疾邪焉用赋,甘学古沉冥。
¤
徙倚步郊坰,西山黯翠屏。
春醪麴塵綠,晚飯燭花青。
小隱叢生桂,浮蹤一聚萍。
疾邪焉用賦,甘學古沉冥。
¤
分享
译文
徘徊在野外散步,西山黯翠屏。春醪曲尘绿色,晚饭蜡烛花青。小隐丛生桂,在跟踪一个聚萍。病吗怎么用赋,甘学古沉冥。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考徘徊在野外散步,西山黯翠屏。春醪麴塵綠色,晚飯蠟燭花青。小隱叢生桂,在跟蹤一個聚萍。病嗎怎麼用賦,甘學古沉冥。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了作者在张明成司业东郊别墅与赵汝迈、漆中甫两位太史夜宿的情景。'徙倚步郊坰'指作者在郊外徘徊散步,'西山黯翠屏'形容西山的翠绿如同屏风。'春醪曲尘绿'描述酒色绿如曲尘,'晚饭烛花青'描绘晚饭时烛光映照下的花影呈现青色。'小隐丛生桂'指的是在别墅中桂树丛生,'浮踪一聚萍'比喻自己的行踪如同浮萍一般。'疾邪焉用赋'表达作者认为抨击邪恶不需要写赋,'甘学古沉冥'则表示作者愿意学习古人那种超脱世俗的境界。詩中描繪了作者在張明成司業東郊別墅與趙汝邁、漆中甫兩位太史夜宿的情景。'徙倚步郊坰'指作者在郊外徘徊散步,'西山黯翠屏'形容西山的翠綠如同屏風。'春醪麴塵綠'描述酒色綠如麴塵,'晚飯燭花青'描繪晚飯時燭光映照下的花影呈現青色。'小隱叢生桂'指的是在別墅中桂樹叢生,'浮蹤一聚萍'比喻自己的行蹤如同浮萍一般。'疾邪焉用賦'表達作者認爲抨擊邪惡不需要寫賦,'甘學古沉冥'則表示作者願意學習古人那種超脫世俗的境界。
赏析
徘徊在野外散步,西山黯翠屏。春醪曲尘绿色,晚饭蜡烛花青。小隐丛生桂,在跟踪一个聚萍。病吗怎么用赋,甘学古沉冥。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考徘徊在野外散步,西山黯翠屏。春醪麴塵綠色,晚飯蠟燭花青。小隱叢生桂,在跟蹤一個聚萍。病嗎怎麼用賦,甘學古沉冥。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考